"for the fifty-fourth session" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للدورة الرابعة والخمسين
• الدورة الرابعة والخمسين
• المتعلقة بالدورة الرابعة والخمسين
• الخاصة بالدورة الرابعة والخمسين

Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Committee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة

Draft provisional agenda for the fifty-fourth session of the Sub-Commission
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة الفرعية

Report of the Commission on the Status of Women on its fifty-third session and provisional agenda and documentation for the fifty-fourth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثالثة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة ووثائقها

6. Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة.

Following the adoption of the agenda, the Commission may wish to establish a timetable and agree on the organization of work for the fifty-fourth session.
وبعد إقرار جدول الأعمال، لعلَّ اللجنة تودُّ أن تضع جدولا زمنيا وتتفق على تنظيم أعمال الدورة الرابعة والخمسين.

Report of the Commission on the Status of Women on its fiftythird session and provisional agenda and documentation for the fifty-fourth session of the Commission
تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها الثالثة والخمسين وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والخمسين للجنة

Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة

Provisional agenda and documentation for the fifty-fourth session of the Commission on the Status of Women
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والخمسين للجنة وضع المرأة

6. Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة

11. Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission.
11 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة.

Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة المخدّرات

Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للجنة المخدرات

That speaker indicated that he would present proposals in that regard for the provisional agenda for the fifty-fourth session of the Commission.
وأوضح ذلك المتكلّم أنه سيعرض مقترحات في هذا الصدد لجدول الأعمال المؤقّت للدورة الرابعة والخمسين للجنة.

Provisional agenda and documentation for the fifty-fourth session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الرابعة والخمسين للجنة المخدرات

Item 5. Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Working Party
البند 5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للفرقة العاملة

I. Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Working Party 7
الأول - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للفرقة العاملة 8

C. Provisional agenda for the fifty-fourth session of the Working Party
جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والخمسين للفرقة العاملة

Nothing has occurred since the report was prepared for the fifty-fourth session that would cause the Special Rapporteur to change his views on this subject.
ولم يطرأ بعد إعداد التقرير المذكور للعرض على الدورة الرابعة والخمسين ما يجعل المقرر الخاص يغير رأيه في هذا الموضوع.

References for the fifty-fourth session (agenda item 20 (b))
المراجع المتعلقة بالدورة الرابعة والخمسين (البند 20 (ب) من جدول الأعمال) هي:

Provisional agenda and documentation for the fifty-fourth session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول الأعمال المؤقت والوثائق الخاصة بالدورة الرابعة والخمسين للجنة المخدّرات