ويكيبيديا

    "for the implementation of this subprogramme" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي
        
    • من أجل تنفيذ هذا البرنامج الفرعي
        
    • بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي
        
    The Division of Environmental Policy Implementation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN تعتبر شعبة تنفيذ السياسات البيئية هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Division of Technology, Industry and Economics is responsible for the implementation of this subprogramme. UN شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Division of Regional Cooperation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN شعبة التعاون الإقليمي هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    The Division of Communications and Public Information is responsible for the implementation of this subprogramme. UN شعبة الاتصالات والإعلام الجماهيري هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    193. The Committee noted the coordination efforts among the various entities for the implementation of this subprogramme and encouraged the continuation of those efforts. UN ١٩٣ - وأحاطت اللجنة علما بجهود التنسيق المبذولة بين مختلف الكيانات من أجل تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وشجعت على مواصلة بذل هذه الجهود.
    Substantive responsibility for the implementation of this subprogramme lies with the Division for Operations. UN 132- تضطلع شُعبة العمليات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    Responsibility for the implementation of this subprogramme is vested in the Urban Basic Services Branch. UN 119- المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي مناطة بفرع الخدمات الأساسية الحضرية.
    14.69 Substantive responsibility for the implementation of this subprogramme rests with the Division of Environmental Policy Implementation. UN 14-69 تتولى شعبة تنفيذ السياسات البيئية المسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.40 The Division of Early Warning and Assessment is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-40 تتولى شعبة الإنذار المبكر والتقيـيم المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.55 The Division of Technology, Industry and Economics is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-55 تتولى شعبة التكنولوجيا والصناعة والاقتصاد المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.60 The Division of Regional Cooperation and Representation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 14-60 تتولى شعبة التعاون والتمثيل على المستوى الإقليمي المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    32. The ITC bears substantive responsibility for the implementation of this subprogramme. UN 32 - يتولى مركز التجارة الدولية المسؤولية الأساسية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    10.16 The International Trade Centre bears substantive responsibility for the implementation of this subprogramme. UN 10-16 تقع المسؤولية الجوهرية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق مركز التجارة الدولية.
    11.11 The Division of Early Warning and Assessment is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 11-11 تضطلع شعبة الإنذار المبكر والتقييم بالمسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    11.12 The Division of Policy Development and Law is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 11-12 تتولى شعبة وضع السياسات والقانون المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    11.13 The Division of Environmental Policy Implementation is responsible for the implementation of this subprogramme. UN 11-13 تتولى شعبة تنفيذ السياسات البيئية المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    14.30 The Economic Cooperation and Integration Division is responsible for the implementation of this subprogramme. UN ١٤-٣٠ وشعبة التعاون والتكامل الاقتصاديين هي المسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    5.20 Substantive responsibility for the implementation of this subprogramme is vested in the Codification Division. UN 5-20 تضطلع شعبة التدوين بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    5.43 Substantive responsibility for the implementation of this subprogramme is vested in the Treaty Section. UN 5-43 يضطلع قسم المعاهدات بالمسؤولية الفنية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.
    193. The Committee noted the coordination efforts among the various entities for the implementation of this subprogramme and encouraged the continuation of those efforts. UN ١٩٣ - وأحاطت اللجنة علما بجهود التنسيق المبذولة بين مختلف الكيانات من أجل تنفيذ هذا البرنامج الفرعي وشجعت على مواصلة بذل هذه الجهود.
    14.66 Responsibility for the implementation of this subprogramme rests with the Division of Environmental Policy Implementation. UN 14-66 تضطلع شعبة تنفيذ السياسات البيئية بمسؤولية تنفيذ هذا البرنامج الفرعي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد