"for the twenty-fifth session of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• للدورة الخامسة والعشرين
• في الدورة الخامسة والعشرين
• من أجل الدورة الخامسة والعشرين

Draft provisional agenda for the twenty-fifth session of the Committee.
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين للجنة.

10. Provisional agenda for the twenty-fifth session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names.
10 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية.

Provisional agenda for the twenty-fifth session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية

Item 8. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council
البند 8: جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة

7. Notes that the Governing Council, at its tenth special session, emphasized the need to implement fully its decision SS.VII/1 on international environmental governance, and also notes the continued discussions scheduled for the twenty-fifth session of the Governing Council;
7 - تلاحظ أن مجلس الإدارة شدد في دورته الاستثنائية العاشرة على ضرورة التنفيذ الكامل لمقرره دإ - 7/1 المتعلق بالإدارة البيئية الدولية()، وتلاحظ أيضا مواصلة المناقشات المقرر عقدها في الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة؛

LIST OF DOCUMENTS ISSUED for the twenty-fifth session of THE COMMITTEE
قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الخامسة والعشرين للجنة

Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council
جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة

Provisional agenda for the twenty-fifth session of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

Item 6: Provisional agenda for the twenty-fifth session of the Working Party
البند ٦: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين للفرقة العاملة

Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council.
8 - جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة.

Dialogue on the special theme for the twenty-fifth session of the Governing Council.
6 - حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة.

Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council.
8- جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة.

Decision 24/1: Provisional agenda for the twenty-fifth session of the Governing Council of the United Nations Human Settlements Programme
المقرر 24/1: جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والعشرين لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية

8. Provisional agenda and other arrangements for the twenty-fifth session of the Governing Council.
8 - جدول الأعمال المؤقت والترتيبات الأخرى للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة.

6. Dialogue on the special theme for the twenty-fifth session of the Governing Council.
6 - حوار بشأن الموضوع الرئيسي الخاص للدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة.

4. Notes that the Governing Council of the United Nations Environment Programme at its twenty-fourth session discussed all components of the recommendations on international environmental governance as contained in its decision SS.VII/1, and also notes the continued discussions scheduled for the twenty-fifth session of the Governing Council;
4 - تلاحظ أن مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة ناقش في دورته الرابعة والعشرين جميع عناصر التوصيات المتعلقة بالإدارة البيئية الدولية بصفتها الواردة في مقرره SS.VII/1، وتلاحظ أيضا استمرار المناقشات المقرر عقدها في الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة()؛

4. Notes that the Governing Council of the United Nations Environment Programme at its twenty-fourth session discussed all components of the recommendations on international environmental governance as contained in its decision SS.VII/1, and also notes the continued discussions scheduled for the twenty-fifth session of the Governing Council;6
4 - تلاحظ أن مجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة ناقش في دورته الرابعة والعشرين جميع عناصر التوصــيات المتعلقة بالإدارة البيئية الدولية بصيغتها الواردة في مقرره دإ - 7/1، وتلاحظ أيضا استمرار المناقشات المقرر عقدها في الدورة الخامسة والعشرين لمجلس الإدارة(6)؛

IX. List of documents issued for the twenty-fifth session of the Committee 182
التاسع - قائمة بالوثائق الصادرة من أجل الدورة الخامسة والعشرين للجنة 211