اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "for this function" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • لهذه المهمة
        
    • لهذه الوظيفة
        
    • عن هذه المهمة
        
    • للقيام بهذه المهمة
        
    • لأداء هذه المهمة
        
    • الحاجة إلى هذه الوظيفة
        
    • في إطار هذه المهمة
        
    Funding for this function is estimated at $2.0 million. UN ويقدر التمويل المخصص لهذه المهمة بمبلغ مليوني دولار.
    The proposed funding level for this function is $16,640,211. UN ويبلغ مستوى التمويل المقترح لهذه المهمة 0211 664 1 دولارا.
    The resources used for this function will be redeployed to other functions within OIOS. UN وسوف يعاد توزيع الموارد التي كانت تستخدم لهذه المهمة إلى مهام أخرى داخل المكتب.
    The proposed funding level for this function is $2,969,052. UN ومستوى التمويل المقترح لهذه الوظيفة هو 052 969 2 دولارا.
    The proposed funding level for this function is $8,103,406. UN ومستوى التمويل المقترح لهذه الوظيفة هو 406 103 8 دولارات.
    Accountability for this function rests with the concerned headquarters units and country offices, which provide reimbursable services. UN يقع عبء المساءلة عن هذه المهمة على عاتق وحدات المقر والمكاتب القطرية المعنية، التي تقدم خدمات يجري استرداد تكلفتها.
    Post resources for this function should be an integral part of the budget of the missions. UN ويتعين أن تكون الموارد المتعلقة بالوظائف لهذه المهمة جزءا لا يتجزأ من ميزانية البعثات.
    Estimated funding for this function is $3.9 million. UN ويقدر التمويل المخصص لهذه المهمة بمبلغ 3.9 مليون دولار.
    Estimated funding for this function is $7.1 million. UN ويقدر التمويل المخصص لهذه المهمة بمبلغ 7.1 مليون دولار.
    Funding for this function is estimated at $5.2 million. UN ويقدر التمويل المخصص لهذه المهمة بمبلغ 5.2 مليون دولار.
    Funding for this function is estimated at $3.7 million. UN ويقدر التمويل المخصص لهذه المهمة بمبلغ 3.7 ملايين دولار.
    Funding estimated for this function is $3.4 million. UN وتبلغ التكاليف المقدرة لهذه المهمة 3.4 ملايين دولار.
    Estimated funding for this function is $3.5 million. UN وتبلغ قيمة التمويل المقدر لهذه الوظيفة 3.5 ملايين دولار.
    The estimated funding for this function is $4.6 million. UN وتبلغ قيمة التمويل المقدر لهذه الوظيفة 3.5 ملايين دولار.
    Estimated funding levels for this function are $4.2 million in 2006-2007 and $4.6 million in 2008-2009. UN ويقدَّر مستوى التمويل لهذه الوظيفة بمبلغ 4.2 مليون دولار للفترة 2006-2007 وبمبلغ 4.6 مليون دولار للفترة 008-2009.
    Estimated funding levels for this function are $0.3 million in 2006-2007 and $0.4 million in 2008-2009. UN ويقدَّر مستوى التمويل لهذه الوظيفة بمبلغ 0.3 مليون دولار للفترة 2006-2007 وبمبلغ 0.4 مليون دولار للفترة 2008-2009.
    Estimated funding levels for this function are $0.4 million in 2006-2007 and $0.7 million in 2008-2009. UN ويقدَّر مستوى التمويل لهذه الوظيفة بمبلغ 0.4 مليون دولار للفترة 2006-2007 وبمبلغ 0.7 مليون دولار للفترة 2008-2009.
    Estimated funding levels for this function are $0.5 million in 2006-2007 and $0.7 million in 2008-2009. UN ويقدَّر مستوى التمويل لهذه الوظيفة بمبلغ 0.5 مليون دولار للفترة 2006-2007 وبمبلغ 0.7 مليون دولار للفترة 2008-2009.
    118. Accountability and funding levels. The Finance and Budget unit of the Division of Management and Administration is responsible for this function. UN 118 - المساءلة ومستويات التمويل - تتحمل وحدة المالية والميزانية التابعة لشعبة التنظيم والإدارة المسؤولية عن هذه المهمة.
    122. Accountability and funding levels. Responsibility for this function lies with the Information Technology Section within the Division of Management and Administration. UN 122 - المساءلة ومستويات التمويل - تقع المسؤولية عن هذه المهمة على عاتق قسم تكنولوجيا المعلومات في شعبة التنظيم والإدارة.
    The Committee was informed that the following staff have been redeployed for this function: UN وأبلغت اللجنة بأنه تم نقل الموظفين المدرجين في الجدول التالي للقيام بهذه المهمة:
    It requests UNMIT to intensify its efforts to coordinate with other partners in the United Nations country team and non-governmental organizations with a view towards obtaining their support for this function (para. 22). UN وهي تطلب إلى البعثة أن تضاعف جهودها للتنسيق مع الشركاء في فريق الأمم المتحدة القطري والمنظمات غير الحكومية، بهدف الحصول على دعم هذه الكيانات لأداء هذه المهمة الوظيفية (الفقرة 22).
    The Committee notes that the United Nations peacekeeping policy directives require mission budgets to provide for this function. UN وتشير اللجنة إلى أن توجيهات السياسة العامة التي تتبعها الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام تقتضي تلبية الحاجة إلى هذه الوظيفة من ميزانيات البعثات.
    60. Accountability and funding level. The accountability rests with the Corporate Outreach and Partnership group and the proposed funding for this function is $1,724,671. UN 60 - المساءلة ومستويات التمويل - يخضع للمساءلة في إطار هذه المهمة فريق الاتصال والشراكة مع المؤسسات، وتبلغ قيمة التمويل المقترح 671 724 1 دولارا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد