| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Arab States, Cairo, Egypt | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا للدول العربية، القاهرة، مصر |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Asia and Pacific Region, People's Republic of China | UN | المركز الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لآسيا والمحيط الهادئ التابع لاتفاقية بازل، جمهورية الصين الشعبية |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Association of Southeast Asian Nations, Indonesia | UN | المركز الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا التابع لاتفاقية بازل لرابطة دول جنوبي شرق آسيا، إندونيسيا |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Arab States | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا للدول العربية |
| Basel Convention Coordinating Centre for Training and Technology Transfer for the African Region | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا للمنطقة الأفريقية |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Asia and Pacific Region | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا لآسيا ومنطقة المحيط الهادئ |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the South American Region | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة أمريكا الجنوبية |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Central America Sub-region including Mexico | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة أمريكا الوسطى دون الإقليمية بما فيها المكسيك |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Caribbean Region | UN | المركز الإقليمي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة الكاريبي |
| Basel Convention Coordinating Centre for Training and Technology Transfer for the Latin America and Caribbean Region | UN | المركز التنسيقي لاتفاقية بازل للتدريب ونقل التكنولوجيا لأمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Arab States | UN | مركز اتفاقية بازل الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا للدول العربية |
| Basel Convention Coordinating Centre for Training and Technology Transfer for the African Region | UN | مركز اتفاقية بازل التنسيقي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة أفريقيا |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Asia and Pacific Region | UN | مركز اتفاقية بازل الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة آسيا والمحيط الهادئ |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the South American Region | UN | مركز اتفاقية بازل الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة أمريكا الجنوبية |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Central America Subregion, including Mexico | UN | مركز اتفاقية بازل الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة أمريكا الوسطى دون الإقليمية، بما فيها المكسيك |
| Basel Convention Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Caribbean Region | UN | مركز اتفاقية بازل الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة البحر الكاريبي |
| Basel Convention Coordinating Centre for Training and Technology Transfer for the Latin America and Caribbean Region | UN | مركز اتفاقية بازل الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي |
| Pacific Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Joint Implementation of the Basel and Waigani Conventions in the South Pacific Region | UN | المركز الإقليمي في منطقة المحيط الهادئ للتدريب ونقل التكنولوجيا والتنفيذ المشترك لاتفاقيتي بازل ووايغاني في منطقة جنوب المحيط الهادئ |
| Pacific Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Joint Implementation of the Basel and Waigani Conventions in the South Pacific Region Integrated Within the SPREP | UN | المركز الإقليمي لمنطقة المحيط الهادئ للتدريب ونقل التكنولوجيا للتنفيذ المشترك لاتفاقيتي بازل ووإيغاني في منطقة جنوب المحيط الهادئ بالتكامل مع برنامج البيئة الإقليمي لجنوب منطقة المحيط الهادئ |
| Pacific Regional Centre for Training and Technology Transfer for the Joint Implementation of the Basel and Waigani Conventions, Apia, Samoa | UN | المركز الإقليمي للتدريب ونقل التكنولوجيا لمنطقة المحيط الهادئ للتنفيذ المشترك لاتفاقية بازل واتفاقية وايغاني، أبيا، ساموا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 