"forearms" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الساعدين
• ساعديه
• ذراعيها
• سواعدك
• سواعده
• سواعدِ
• ساعديك
• ساعدين
• السواعد
• ساعدان
• والساعدين

Top of the head, face, top of shoulders, and forearms.
أعلى الرأس, و الوجه و أعلى الكتفين و الساعدين

Yes, the hands and forearms in particular, Jethro, all caked with a mixture of rosin, polycarbon dust and machinery grease.
أجل اليدين و الساعدين بالتحديد جيثرو جميعها مغطاه بالصنوبر و الغبار البولى الكربونى وزيت الألات ميكانيكى فى جراج؟

On his palms and the inside of his forearms was some sort of fiber.
في راحة يديه وداخل ساعديه يوجد نوع من الألياف.

Several defensive wounds on her hands and forearms.
عدة جروح دفاعية على يديها و ذراعيها

Let me see your forearms Carl.
دعني أرى سواعدك كارل.

Maybe you should look for someone with a good burn in their forearms.
ربما يجب أن نبحث عن شخص لديه حرق في سواعده

You don't get forearms like these from just conducting your stereo.
أنت لا تَحصَلُ عَلى سواعدِ تَحْبُّ هذه مِنْ فقط يَجري مسجلتَكَ.

Hey, buddy, what I want you to do, take all the weight off your forearms.
ــ نعم حسناً ، يا صاح ما أريده منك هو أن تبعد كل الضغط عن ساعديك

That's how you get forearms like that.
أوه . بهذه هي الطريقة تحصلين علي ساعدين هكذا

Your forearms should be pointed forward, straight ahead.
السواعد يجب ان تكون للأمام متوجهة للأمام مباشرة

Cuts from sharp objects are the first cause of injury to the hands, followed by injuries to the forearms and lower limbs.
وتمثل الجروح الناجمة عن أدوات حادة السبب الأول في إصابة اليدين، تليها الإصابات في الساعدين والأطراف السفلى.

So, no matter how good you are in the sack or how pretty your forearms are,
لذلك، مهما كانت جيدة في كيس أو كيف جميلة الساعدين الخاص بك،

It's not as clean as the others. There's wounds on the forearms, the hands, the dress is nearly ripped off.
هناك جروح في الساعدين واليدين والثوب تقريبا ممزق إلى آخره

Nine meters long with a battery of saw blade-like teeth a powerful clawed forearms -
مع اَلية من الأسنان تبذو كشفرات السيوف و مخالب الساعدين

Note the lack of defensive wounds on his forearms and hands.
لاحظ قلّة الجروح الدفاعية على ساعديه ويديه.

And on the forearms and tail are the unmistakeable traces of longer symmetrical feathers, similar to a modern bird's.
و على ساعديه و ذيله آثار ريشات متماثلةٍ طويلة، شبيهة بالتي لدى الطيور المعاصرة

Across her palms and forearms.
. فوق راحة يديها و ذراعيها

You seem to have,uh... quite a few bruises on your legs,your forearms.
تبدو أن يكون عندك ,uh... عدد كبير نسبيا كدمات على سيقانك، سواعدك.

He tried to defend himself, that explains cuts on hands and forearms.
ولقد حاول الدفاع عن نفسه مما يفسر الجروح الموجودة بيداه و سواعده

That would explain the marks on the guy's forearms... grease burns.
الذي يُوضّحُ العلاماتَ على سواعدِ الرجلَ... الدهن يَحترقُ.

You must have very strong forearms.
لابد ان ساعديك قويين

Or maybe he was banging you while he was thinking about Popeye's forearms.
. أو ربما كان يضاجعك وهو يفكر "فى ساعدين "بوبيي

Come on Carl, the forearms.
تعال كارل، السواعد.

You know, you have very strong forearms.
أتعلم، أنت لديك ساعدان قويان جداً

Injuring his hands and forearms as he tried to defend himself.
مع، وجوه الثلاثي الحاد وجرح يديه والساعدين عندما حاول الدفاع عن نفسه