ويكيبيديا

    "foreign affairs of guinea" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • خارجية غينيا
        
    • الشؤون الخارجية في غينيا
        
    The Acting President (interpretation from Arabic): I now call on the Minister for Foreign Affairs of Guinea, Mr. Kozo Zoumanigui. UN الرئيس بالنيابة: أعطي الكلمة اﻵن للسيد كوزو زومانيغي، وزير خارجية غينيا.
    Extensive discussions were held with key representatives of the three Mano River Union countries, including with the Presidents of Sierra Leone and Liberia and the Minister for Foreign Affairs of Guinea. UN وأجرى محادثات شاملة مع ممثلين رئيسيين من بلدان اتحاد نهر مانو الثلاث، بما في ذلك رئيسا سيراليون وليبريا ووزير خارجية غينيا.
    23. Address by His Excellency Mr. Kozo Zoumanigui, Minister for Foreign Affairs of Guinea UN ٢٣ - خطاب يدلي به معالي السيد كوزو زومانيغوي، وزير خارجية غينيا
    The General Assembly heard a statement by H. E. Mr. Lamine Kamara, Minister for Foreign Affairs of Guinea. UN استمعت الجمعية العامة إلى بيان أدلى به سعادة السيد لامين كمارا، وزير الشؤون الخارجية في غينيا.
    Address by His Excellency Mr. Kozo Zoumanigui, Minister for Foreign Affairs of Guinea UN خطاب سعادة السيد كوزو زومانيغوي، وزير الشؤون الخارجية في غينيا
    23. Address by His Excellency Mr. Kozo Zoumanigui, Minister for Foreign Affairs of Guinea UN ٢٣ - كلمة معالي السيد كوزو زومانيغوي، وزير خارجية غينيا
    On 9 July 1998 a special consultations meeting on Guinea took place at United Nations Headquarters with the participation of a delegation led by the Minister for Foreign Affairs of Guinea and representatives of UNDP and the Department of Political Affairs. UN وفي ٩ تموز/يوليه ١٩٩٨، عقد في مقر اﻷمم المتحدة اجتماع خاص للمشاورات المتعلقة بغينيا بمشاركة وفد برئاسة وزير خارجية غينيا وممثلين عن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي وإدارة الشؤون السياسية.
    The President: I thank the Minister for Foreign Affairs of Guinea for his statement. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أشكر وزير خارجية غينيا على بيانه.
    The Acting President (spoke in French): I now give the floor to Her Excellency Mrs. Fatoumata Kaba-Sidibé, Minister for Foreign Affairs of Guinea. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة فطّومة كابا - سيديبه، وزيرة خارجية غينيا.
    4. During its visit, the team met three times in Conakry with President Ahmad Tejan Kabbah and members of his Cabinet, who welcomed the proposals contained in my previous report, and with the Minister for Foreign Affairs of Guinea and other Guinean government officials. UN ٤ - والتقى الفريق، خلال الزيارة التي قام بها إلى كوناكري، ثلاث مرات، بالرئيس أحمد تيجان كباح وأعضاء حكومته الذين رحبوا بالمقترحات الواردة في تقريري السابق والتقى أيضا بوزير خارجية غينيا وغيره من مسؤولي الحكومة الغينية.
    His Excellency Mr. Kozo Zoumanigui, Minister for Foreign Affairs of Guinea, was escorted to the rostrum. UN اصطحب سعادة السيد كوزو زومانيغوي، وزير الشؤون الخارجية في غينيا الى المنصة.
    The President: The assembly will next hear a statement by His Excellency Mr. Kozo Zoumanigui, Minister for Foreign Affairs of Guinea. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: تستمع الجمعيــة اﻵن الــى خطاب يدلي به وزير الشؤون الخارجية في غينيا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد