The claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية. |
The claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية. |
Most claimants corrected the formal deficiencies. | UN | وصحح معظم أصحاب المطالبات هذه العيوب الشكلية. |
Originally, 11 claims presented formal deficiencies and the secretariat issued notifications to these claimants pursuant to article 15 of the Rules. | UN | 10- وفي البداية، ظهر في 11 مطالبة عيوب شكلية فوجهت الأمانة إخطارات إلى أصحاب هذه المطالبات عملا بالمادة 15 من القواعد. |
Originally 26 claims presented formal deficiencies and the secretariat issued notifications to the relevant claimants pursuant to article 15 of the Rules. | UN | 10- وفي البداية، ظهرت في 26 مطالبة عيوب شكلية فوجهت الأمانة إخطارات إلى أصحاب هذه المطالبات عملا بالمادة 15 من القواعد. |
The claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وتدارك أصحاب المطالبات جميع النواقص الشكلية. |
The claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية. |
These claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية. |
Each of the claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح كل من أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية. |
These claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية. |
These claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية. |
These claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح أصحاب المطالبات جميع هذه العيوب الشكلية. |
Each of the relevant claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وصحح كل من أصحاب هذه المطالبات جميع العيوب الشكلية. |
Originally, twenty-two claims presented formal deficiencies and the secretariat issued notifications to the relevant claimants pursuant to article 15 of the Rules. | UN | 10- وفي البداية، ظهرت في 22 مطالبة عيوب شكلية فوجهت الأمانة إخطارات إلى أصحاب هذه المطالبات عملا بالمادة 15 من القواعد. |
Originally 15 claims presented formal deficiencies and the secretariat issued notifications to the relevant claimants pursuant to article 15 of the Rules. | UN | 10- وفي البداية، ظهرت في 15 مطالبة عيوب شكلية فوجهت الأمانة إخطارات إلى أصحاب هذه المطالبات عملا بالمادة 15 من القواعد. |
Originally, 14 claims presented formal deficiencies and the secretariat issued notifications to the relevant claimants pursuant to article 15 of the Rules. | UN | 10- وفي البداية، ظهرت في 14 مطالبة عيوب شكلية فوجهت الأمانة إخطارات إلى أصحاب هذه المطالبات عملا بالمادة 15 من القواعد. |
Originally 14 claims presented formal deficiencies and the secretariat issued notifications to the relevant claimants pursuant to article 15 of the Rules. | UN | 12- وفي البداية، ظهرت في 14 مطالبة عيوب شكلية فوجهت الأمانة إخطارات إلى أصحاب هذه المطالبات عملا بالمادة 15 من القواعد. |
The claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وتدارك أصحاب المطالبات جميع النواقص الشكلية. |
The claimants corrected all formal deficiencies. | UN | وتدارك أصحاب المطالبتين جميع النواقص الشكلية. |
This claimant corrected all formal deficiencies. | UN | وتدارك صاحب المطالبة جميع النواقص الشكلية. |