"forms of religious intolerance" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أشكال التعصب الديني
• أشكال التشدد الديني
• أشكال التعصّب الديني
• أشكال التعصﱡب الديني
• الإنسان وقضايا
• من التعصب الديني

Elimination of all forms of religious intolerance: draft resolution
القضاء على جميع أشكال التعصب الديني: مشروع قرار

It noted that the right to freedom of religion is limited and asked about measures to combat all forms of religious intolerance.
وأشارت إلى أن الحق في حرية الدين محدود وسألت عن التدابير المتخذة لمكافحة جميع أشكال التعصب الديني.

23. Elimination of all forms of religious intolerance 29
23- القضاء على جميع أشكال التعصب الديني 23

2001/42. Elimination of all forms of religious intolerance 194
2001/42 القضاء على جميع أشكال التعصب الديني 209

Interim report of the Special Rapporteur on elimination of all forms of religious intolerance
التقرير المؤقت للمقرر الخاص المعني بالقضاء على جميع أشكال التعصب الديني

Special Rapporteur on the Elimination of all forms of religious intolerance
المقرر الخاص المعني بالقضاء على جميع أشكال التعصب الديني

The Special Rapporteur on the Elimination of all forms of religious intolerance, Mr. A. Amor, made a presentation.
وقــام بعرض بياني السيد أ. أمور، المقرر الخاص المعني بالقضاء على جميع أشكال التعصب الديني.

Draft resolution A/C.3/53/L.32: Elimination of all forms of religious intolerance
مشروع القرار A/C.3/53/L.32: القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

Draft resolution A/C.3/54/L.61: Elimination of all forms of religious intolerance
مشروع القرار A/C.3/54/L.16: القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

Draft resolution A/C.3/59/L.59: Elimination of all forms of religious intolerance
مشروع القرار A/C.3/59/L.59: القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

The participants agreed to step up the fight against racism, xenophobia, all forms of religious intolerance and discrimination.
واتفق المشاركون على زيادة مكافحة العنصرية وكره الأجانب وجميع أشكال التعصب الديني والتمييز.

Their reiteration by the Panel of Eminent Persons reminds us of the universal understanding on the need for the elimination of all forms of religious intolerance.
ويذكرنا تأكيد فريق الشخصيات البارزة لها بالفهم العالمي لضرورة القضاء على كل أشكال التعصب الديني.

Note by the Secretary-General on the elimination of all forms of religious intolerance
مذكرة من الأمين العام عن القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

Report of the Special Rapporteur on the elimination of all forms of religious intolerance
تقرير المقرر الخاص عن القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

14. Elimination of all forms of religious intolerance 5
14- القضاء على جميع أشكال التعصب الديني 17

2004/36. Elimination of all forms of religious intolerance 122
2004/36 القضاء على جميع أشكال التعصب الديني 137

Draft resolution A/C.3/58/L.65: Elimination of all forms of religious intolerance
مشروع القرار A/C.3/58/L.65: القضاء على جميع أشكال التعصب الديني

Elimination of all forms of religious intolerance
القضاء على جميع أشكال التعصّب الديني

87. The draft resolution further ignored a letter referred to in paragraph 64 of the report of the Special Rapporteur on the elimination of all forms of religious intolerance (A/54/386, p. 10).
٨٧ - واسترسل قائلا إن مشروع القرار يتجاهل كذلك رسالة يشار إليها في الفقرة ٦٤ من تقرير المقرﱢر الخاص بشأن القضاء على جميع أشكال التعصﱡب الديني )A/54/386، ص. ١٥(.

Elimination of all forms of religious intolerance (resolution 2002/40) 184
- حقوق الإنسان وقضايا السكان الأصليين (القرار 2002/65) 311

60. In the age of globalization, new forms of religious intolerance had emerged.
60 - وأضاف أنه في عصر العولمة تظهر أشكال جديدة من التعصب الديني.