United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), Trade and Development Board, forty-sixth session, 18-29 October 1999 | UN | مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، مجلس التجارة والتنمية، الدورة السادسة والأربعون 18-29 تشرين الأول/أكتوبر 1999 |
United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD), Trade and Development Board, forty-sixth session, 18-29 October 1999 | UN | مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، مجلس التجارة والتنمية، الدورة السادسة والأربعون 18-29 تشرين الأول/أكتوبر 1999 |
:: Commission on Narcotic Drugs, forty-sixth session, 8-17 April | UN | :: الدورة السادسة والأربعون للجنة المخدرات، 8-17 نيسان/أبريل |
Paragraph 2 to 4 referred to the work accomplished and decisions taken during the Commission's forty-sixth session. | UN | أما الفقرات 2 إلى 4 فتشير إلى العمل المنجز والقرارات التي اتخذت خلال الدورة السادسة والأربعين للجنة. |
Draft report of the Commission on its forty-sixth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين |
49. The forty-sixth session of the Commission on Narcotic Drugs took place from 8 to 17 April 2003. | UN | 49 - عُقدت الدورة السادسة والأربعون للجنة المخدرات في الفترة من 8 إلى 17 نيسان/أبريل 2003. |
1992 Economic Commission for Europe, forty-sixth session | UN | اللجنة الاقتصادية لأوروبا، الدورة السادسة والأربعون |
:: forty-sixth session of the Commission on Population and Development, 2013 | UN | الدورة السادسة والأربعون للجنة السكان والتنمية، 2013. |
forty-sixth session of the Commission | UN | الدورة السادسة والأربعون للجنة |
The forty-sixth session of the Commission will be held in Vienna. | UN | 63- سوف تُعقد الدورة السادسة والأربعون للجنة في فيينا. |
Committee against Torture, forty-sixth session [General Assembly resolutions 39/46 and 65/204] | UN | لجنة مناهضة التعذيب، الدورة السادسة والأربعون [قرارا الجمعية العامة 39/46 و 65/204] |
forty-sixth session of the Commission | UN | الدورة السادسة والأربعون للجنة |
forty-sixth session, Addis Ababa, 1987. | UN | الدورة السادسة والأربعون - أديس أبابا، 1987. |
Reconvened forty-sixth session | UN | الدورة السادسة والأربعون المستأنفة |
Reconvened forty-sixth session, 26-28 November 2003 Date | UN | الدورة السادسة والأربعون المستأنفة، 26-28 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 |
The Executive Director attended the forty-sixth session of the Commission in 2002. | UN | وقد حضرت المديرة التنفيذية الدورة السادسة والأربعين للّجنة في عام 2002. |
The Committee, at its forty-sixth session, made the following recommendation: | UN | وفي الدورة السادسة والأربعين للجنة، تقدمت اللجنة بالتوصيات التالية: |
Since the forty-sixth session of the Committee, there had been no additional ratifications or accessions to the Convention. | UN | ومنذ الدورة السادسة والأربعين للجنة، لم يسجَّل أي تصديق إضافي على الاتفاقية أو انضمام إليها. |
Draft report of the Commission on its forty-sixth session | UN | مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والأربعين |
Report of the Scientific and Technical Subcommittee on its forty-sixth session | UN | تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والأربعين |
The draft provisional agenda for the forty-seventh session was approved by the Subcommission at its forty-sixth session. | UN | وافقت اللجنةُ الفرعيةُ في دورتها السادسة والأربعين على مشروع جدول الأعمال المؤقَّت لدورتها السابعة والأربعين. |
Draft provisional agenda for the forty-sixth session of the Subcommission | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة السادسة والأربعين للجنة الفرعية |
The General Assembly considered that report at its forty-sixth session. | UN | ونظرت الجمعية العامة في التقرير في دورتها السادسة واﻷربعين. |
The Working Group of the Committee at its forty-sixth session: | UN | الفريق العامل التابع للجنة في دورته السادسة والأربعين: |
forty-sixth session | UN | الجلسة السادسة والأربعون |
The draft provisional agenda for the forty-sixth session was approved by the Subcommission at its forty-fifth session. | UN | وافقت اللجنةُ الفرعية في دورتها الخامسة والأربعين على مشروع جدول الأعمال المؤقَّت لدورتها السادسة والأربعين. |
28. Algeria had actively participated in the ministerial segment of the forty-sixth session of the Commission on Narcotic Drugs. | UN | 28 - والجزائر قد شاركت بنشاط في المناقشة الوزارية التي دارت بالدورة السادسة والأربعين للجنة المخدرات. |
The Commission approved the draft provisional agenda for its forty-seventh session and adopted the report on its forty-sixth session. | UN | ووافقت اللجنة على جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والأربعين واعتمدت التقرير المتعلق بدورتها السادسة والأربعين. |
Commission on the Status of Women, forty-sixth session [Economic and Social Council decision 1999/257] | UN | لجنة وضع المرأة، الدورة الخامسة والأربعون [مقرر المجلـس الاقتصادي والاجتماعي 1999/257] |
ACTION TAKEN ON DECISIONS OF THE forty-sixth session OF THE EXECUTIVE COMMITTEE | UN | اﻹجراء المتخذ بشأن مقررات الدورة السادسة واﻷربعين للجنة التنفيذية |