"foulkes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فولكس

And what happened when Foulkes pressed George Melton on the issue of his possible sexual activity with Hanna?
و ما حدث عندما فولكس ضغط على جورج ميلتون حول مسألة احتمال نشاطه الجنسي مع هانا؟

He met with United Kingdom Prime Minister, Tony Blair, Foreign Secretary Robin Cook and the Under-Secretary of State in the Department for International Development, George Foulkes.
والتقى بتوني بلير رئيس وزراء بريطانيا، وروبين كوك وزير الخارجية، وجورج فولكس وكيل وزارة الدولة ﻹدارة التنمية الدولية.

United Kingdom of Mr. George Foulkes 6
المملكــة المتحــدة لبريطانيــا العظمـى وايرلندا الشمالية السيد جورج فولكس

Did Foulkes share with you any part of his conversation with Roger Nelms?
هل شارك فولكس معك اي جزء من محادثته مع روجر نيلمس؟

Your own general Foulkes has allowed us... to discipline our own men.
رئيسك الجنرال فولكس سمح لنا بمعاقبة رجالنا الخاصين

If you refuse to carry out a Muntze's sentence I will file a complaint with general Foulkes.
لو رفضت تنفيذ موضوع منتز سوف أقدم شكوى الي الجنرال فولكس

I think early on, they... certainly led by Roland Foulkes... had made their minds up about Daniel being the killer, and then they set out to prove it.
لقد كنت افكر سابقا، أنهم... ا بالتأكيد انقادوا بواسطة رولاند فولكس

Okay. Foulkes said that there were 40 or so kids down at the river that night.
حسنٌ. "فولكس"يقول بأنَ كانَ هُنالِكَ أربعون طِفلاً أو نحوها

45. On 18 August 1997, the Under-Secretary-General of State in the Department for International Development of the United Kingdom, Mr. George Foulkes, announced a voluntary evacuation scheme for those wishing to leave the island, with financial assistance from the United Kingdom.
٥٤ - وفي ١٨ آب/أغسطس ١٩٩٧، أعلن السيد جورج فولكس وكيل عام وزارة الدولة ﻹدارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة خطة لﻹجلاء الطوعي للراغبين في مغادرة الجزيرة بمساعدة مالية من المملكة المتحدة.

What was going on between him and Foulkes, that didn't disturb you?
و ماكان يحدث معه ومع (فولكس) ا هذا لم يزعجك؟

Was Foulkes leading the investigation? Oh, no, no.
هل كان فولكس يقود التحقيق؟

I can't imagine mr. Foulkes being behind a plea deal.
لا أستطيع أن أتخيل السيد (فولكس) كونه خلفة صفقة الأقرار بالذنب

Harry Gregg and Bill Foulkes have declared themselves fit to play.
(هاري غريغ) و(بيل فولكس) أعلنوا أنهم جاهزين للعب.

'Bill Foulkes wins the toss for Manchester United against Sheffield Wednesday,'and it's the most dramatic game Busby's Babes have ever played.
بيل فولكس) يربح القرعة من أجل)' (مانشستر يونايتد) ضد (شيفيلد وينيزدي)، وإنها أكثر مباراة درامية' يلعبها (أطفال بزبي) في حياتهم.

Even someone like Roland Foulkes, I understand.
حتى شخص مثل (رولاند فولكس) افهمه

'Less than a fortnight after the Munich air crash,'the Babes are fielding a scratch side for a fifth round FA Cup tie,'and apart from Foulkes himself, the only member of the original team is goalie Harry Gregg.'.
أقل من إسبوعين' بعد تحطم طائرة (ميونيخ)، الأطفال) يتمرنوا من الصفر)' من أجل مباراة الجولة الخامسة بكأس الإتحاد، وبعيداً عن (فولكس) نفسه, العضو الوحيد' '.

Did you see senator Foulkes there?
هل رأيت السيناتور (فولكس) هناك ؟

You think roland Foulkes is done with it?
أتعتقد بأن (رولاند فولكس)إكتفى بذلك ؟

You've always been so helpful, mr. Foulkes,
(لقد كنت دائما مفيدة جدا, سيد (فولكس

Yes -- mr. Foulkes.
(نعم، السيد (فولكس