"found this in" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وجدت هذا في
• وجدت هذه في
• وجدتُ هذا في
• وجدنا هذا في
• وجدتُ هذه في
• عثرت على هذا في
• وجد هذه في
• وجدت هذه فى
• وجدنا هذه في
• عثرت على هذه في
• وَجدتُ هذا في
• وَجدنَا هذا في
• وجدت هذا وسط

I found this in the sniper's nest, clear view of the windows.
وجدت هذا في وكر القناص كانت لديه رؤية واضحه عبر النافذه.

I found this in a pile of William Johnson's a cappella junk.
لقد وجدت هذا في كومة من اشرطة أكابيلا لدى وليام جونسون

I found this in his autobiography. It's his childhood home.
لقد وجدت هذا في سيرته الذاتية، إنه منزل طفولته

Yeah, I found this in a box of your things.
أجل ، لقد وجدت هذه في أحد صناديق ممتلكاتكِ

I found this in my daughter's backpack before sending her off to school.
وجدت هذه في حقيبة ظهر ابنتي قبل إرسالها إلى المدرسة

I found this in the archives from his first run for office.
لقد وجدتُ هذا في الإرشيف من أوّل ترشيح له للمنصب.

We found this in the front seat of one of the cars.
لقد وجدنا هذا في المقعد الأمامي لأحد السيارات

found this in my wallet when we got back from the fire station.
وجدتُ هذه في محفظتي عندما عدنا من محطة المطافيء.

I found this in your backpack. You've got some explaining to do.
لقد وجدت هذا في حقيبة ظهرك عليك شرح بعض الاشياء لي

I found this in my attic. It's yours now, Henrietta.
وجدت هذا في عليتي أنه ملككِ الآن يا هنريتا

This man hadn't eaten for days, at least not any food, but I found this in his stomach.
‫هذا الرجل لم يأكل لعدة أيام ‫على الأقل أي طعام ‫لكنني وجدت هذا في معدته

I found this in her back-right pocket. "Vaeah net fah -- fah mich iss, iss gayich mich." What is that -- German?
وجدت هذا في جيبها الخلفي الايمن هل هي,الالمانيه؟ ماذا؟

I found this in the minutes. It was the one meeting Mark attended.
لقد وجدت هذا في دقائق الفيديو كان هذا الإجتماع الوحيد الذي حضره مارك في الأسبوع الماضي

She's gonna be fine, I found this in your first-aid kit.
ستكون بخير لقد وجدت هذا في حقيبتك للاسعافات الأولية

After I left your wretched party, I found this in my mail.
بعدما غادرت حفلك البائس، وجدت هذه في بريدي.

CSU found this in the soil among the bones.
وحدة مسرح الجريمة وجدت هذه في التربة بين العظام

He wore a mask when he tortured me, but I found this in his case.
كان يرتدي قناع عندما عذبني لكنني وجدت هذه في حقيبته.

I found this in your room when I was bringing up your laundry.
لقد وجدتُ هذا في غرفتكِ عندما كنتُ أحضرُ الغسيل

- Here. - We found this in his car along with her blood and his DNA.
وجدنا هذا في السيارة التي سرقها .ومعه دمائها وحمضه النووي

Your first morning at camp, when I washed your uniform I found this in your pocket.
في أول يوم لك في المخيم عندما قمتُ بغسيل زِيك وجدتُ هذه في جيبك

found this in the pipe drain, hung up in some hair.
عثرت على هذا في مصرف .الأنابيب, معلق ببعض الشعر

He found this in his apartment last week.
وجد هذه في شقته الأسبوع الماضي.

Bon. Please to keep watch. Monsieur, I found this in my sponge bag.
حسنا ,ارجو استمرار الملاحظة سيدى ,لقد وجدت هذه فى حفيبتى.

We found this in the car rented by the Alchemist.
لقد وجدنا هذه في السيارة المستأجرة "من "العالم المصمم

found this in the victim's pocket.
عثرت على هذه في جيب الضحية

Speaking of which, I just found this in the garbage.
كَلام عن الذي، أنا فقط وَجدتُ هذا في القمامةِ.

We've found this in your bag
وَجدنَا هذا في حقيبتِكَ

I found this in the wreckage, and I figured, hey, why let a $20,000 watch go to waste?
لقد وجدت هذا وسط الحطام، و فكرت، لمَ أترك ساعة ثمنها 200,000 دولار تضيع هباءً؟