"found traces" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وجدت آثار
• ووجدت آثار
• وجدت آثارا
• وجدنا آثار
• عثروا على آثار
• وَجدتْ آثارُ
• وَجدنَا آثارَ
• وجد آثار
• وجد آثاراً
• وجدت آثاراً
• وجدت أثار
• وجدت أثاراً
• وجدت اثار
• وجدت بقايا
• وجدتُ آثار

Also found traces of androstenedione and clostebol in it.
كما وجدت آثار من الاندروستيرون و الكلوستيبول فيها

I found traces of blood and a tactical knife stowed under a seat cushion.
وجدت آثار دماء و سكين جيش مخبأة تحت وسادة المقعد

So, I found traces of honeysuckle, golden bell and confederate rose.
إذاً وجدت آثار عسلة، وردة "فورسيتيا" الصفراء ووردة الخطمي البيضاء.

Techs found traces of blood in the back bedroom.
ووجدت آثار التكنولوجية الدم في غرفة النوم الظهر.

I found traces of it in the abrasion on Turelli's cheek.
لقد وجدت آثارا منها في تجاعيد خد توريللي

It not only contains lidocaine, but we found traces of HGH.
أنه يحتوي ليس فقط ليدوكائين، ولكن وجدنا آثار هرمون النمو.

Okay, I found traces of fiberglass insulation in the victim's lungs.
حسنا، لقد وجدت آثار من الألياف الزجاجية العازلة في الرئتين الضحية.

I found traces of talc in the victim's mouth.
لقد وجدت آثار التلك في الضحية وتضمينه في الفم.

Well, I also found traces of sulfuryl fluoride, also known as Vikane,
حسنا، أنا أيضا وجدت آثار من السلفوريل، المعروف أيضا باسم Vikane،

I found traces of cocaine in the victim's nasal cavity.
لقد وجدت آثار للكوكايين في تجويف الأنف الضحية.

North 38 degrees 14 minutes, found traces of living beings unknown.
الشمالية 38 درجة 14 دقيقة، وجدت آثار من الكائنات الحية غير معروفة

Dr. Hodgins swabbed the injuries and found traces of steel.
ممسوح الدكتور هودجينز الإصابات وجدت آثار من الفولاذ.

So, I found traces of steel, aluminum oxide, petroleum distillates and silicone emulsifiers.
اذا ، وجدت آثار الصلب واكسيد الألومنيوم المقطرات البترولية والمستحلبات السيليكون

All right, well, I did swab the bruised areas of the mandible, and I found traces of the same alloy that was in the trauma to the left ulna.
وهو كذلك، حسنا، أنا قمت بمسح مناطق الرضوض في الفك السفلي ووجدت آثار من نفس السبيكة التي الحقت الضرر بالزند الايسر

I found traces of the same wine in both stomachs.
لقد وجدت آثارا لنفس الخمر في كلا المعدتين.

We found traces of microbial metabolites on the outer dermis.
وجدنا آثار لأيض ميكروبي على الأدمة الخارجية

It says that they found traces of boric acid in his power outlets.
مذكور أنّهم عثروا على آثار لحمض البوريك في منافذ الكهرباء الخاصة به.

Two of us working together, we swabbed every spear and knife from that competition, and on this one here we found traces of human tissue.
إثنان منّا يَعْملونَ سوية، مَسحنَا كُلّ رمح وسكين مِنْ تلك المنافسةِ، وعلى هذا هنا نحن وَجدتْ آثارُ النسيجِ الإنسانيِ.

We found traces of mercury, arsenic, Benzedrine.
وَجدنَا آثارَ الزئبقِ، الزرنيخ، Benzedrine.

This doctor found traces of Hydrargyri Chloridum in that vomit.
هذا الطبيب وجد آثار كلوريد الزئبق في ذلك القيء

That csu found traces of similar asphalt mixture
أن فريق البحث الجنائي وجد آثاراً لمزيج أسفلت مشابه

Took a look inside the gym bag we picked up at the crime scene, and I found traces of the same hairspray that doc found on the cigarette suit.
أنظري بداخل الحقيبة الرياضية التي أخذناها من مسرح الجريمة وجدت آثاراً لبخاخ الشعر التي وجدها الطبيب على بدلة السجائر

It's a cotton-poly blend, and I found traces of dog saliva and both dog and human hair.
انها مزيج من القطن والبوليستر وقد وجدت أثار للعاب كلب وشعر كلب وشعر بشرى

I took subcutaneous samples and found traces of an enzyme
ولقد أخذت عينات من تحت الجلد ولقد وجدت أثاراً لخميرة

And she also found traces of horse hair.
ايضا وجدت اثار لشعر خيل

Customs found traces in a container that arrived from Asia yesterday.
الجمارك وجدت بقايا في صهريج الذي وصل من آسيا أمس

I found traces of blood in the hamper.
وجدتُ آثار للدماء في السلة. لابد أنّ القاتل قد إستعمل هذه لنقل الجثة إلى خارج المبنى.