"four preceding financial" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المالية الأربع السابقة

9. Table I.2 provides the status of unpaid assessed contributions for each of the United Nations peacekeeping operations as at the end of the current period and the four preceding financial periods.
9 - يبين الجدول الأول -2 أدنـاه الاشتراكات المقررة غير المسددة لكل عملية من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في نهاية الفترة الحالية والفترات المالية الأربع السابقة.

8. Table I.2 provides the status of unpaid assessed contributions for each of the United Nations peacekeeping operations as at the end of the current period and the four preceding financial periods.
8 - ويبين الجدول 2 - ف 1 حالة الاشتراكات المقررة غير المسددة لكل عملية من عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة في نهاية الفترة الحالية والفترات المالية الأربع السابقة.

6. Figure I.1 shows the trend in total expenditures for all assessed peacekeeping missions for the period ended 30 June 2002 and for the four preceding financial periods.
6 - ويبين الشكل 1-1 الاتجاهات في مجموع نفقات جميع بعثات حفظ السلام التي حددت لها أنصبة مقررة للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2002 وللفترات المالية الأربع السابقة.

7. Figure I.2 shows trends in total unpaid assessed contributions for peacekeeping operations as at 30 June 2002 and as at the end of the four preceding financial periods.
7 - ويبين الشكل 1-2 الاتجاهات في مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لعمليات حفظ السلام في 30 حزيران/يونيه 2002 وفي نهاية الفترات المالية الأربع السابقة.

5. Figure 1 shows trends in total expenditures for all assessed peacekeeping missions for the period ended 30 June 2001 and for the four preceding financial periods.
5 - ويبين الشكل 1 الاتجاهات في النفقات الكلية لجميع بعثات حفظ السلام التي حددت لها أنصبة مقررة للفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2001 وللفترات المالية الأربع السابقة.

6. Figure 2 shows trends in total unpaid assessed contributions for peacekeeping operations as at 30 June 2001 and as at the end of the four preceding financial periods.
6 - ويبين الشكل 2 الاتجاهات في مجموع الاشتراكات المقررة غير المسددة لعمليات حفظ السلام حتى 30 حزيران/يونيه 2001 وحتى نهاية الفترات المالية الأربع السابقة.

8. Table I.2 provides the status of unpaid assessed contributions for each of the United Nations peacekeeping operations as at the end of the current period and the four preceding financial periods.
8 - ويبين الجدول الأول -2 حالة الأنصبة المقررة غير المسددة لكل عملية من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في نهاية الفترة الحالية والسنوات المالية الأربع السابقة.

8. Table I.2 provides the status of unpaid assessed contributions for each of the United Nations peacekeeping operations as at the end of the current period and the four preceding financial periods.
8 - يبين الجدول أولا -2 حالة الأنصبة المقررة غير المسددة لكل عملية من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في نهاية الفترة الحالية والسنوات المالية الأربع السابقة.

8. Figure 2 shows the trend in total expenditures for all peacekeeping missions for the period ended 30 June 2003 and the four preceding financial periods.
8 - ويبين الشكل 2 الاتجاهات في مجموع النفقات لجميع بعثات حفظ السلام في الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2003 والفترات المالية الأربع السابقة.

14. Figure I.1 shows the trend in the assessments for peacekeeping operations for the current and four preceding financial periods.
14 - ويبين الشكل الأول - 1 الاتجاه السائد في الاشتراكات المقررة لعمليات حفظ السلام في الفترة المالية الحالية والفترات المالية الأربع السابقة.

16. Table I.2 shows the amounts of unpaid assessed contributions for each of the United Nations peacekeeping operations as at the end of the current period and the four preceding financial periods.
16 - يبين الجدول الأول-2 أدنـاه مقادير الاشتراكات المقررة غير المسددة لكل عملية من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في نهاية الفترة الحالية والفترات المالية الأربع السابقة.

18. Figure I.2 shows the trend in total expenditures for all peacekeeping operations for the period ended 30 June 2004 and the four preceding financial periods.
18 - ويبين الشكل الأول - 2 الاتجاه السائد لمجموع النفقات لجميع عمليات حفظ السلام في الفترة المنتهية في 30 حزيران/يونيه 2004 والفترات المالية الأربع السابقة.

12. Figure I.1 shows the trend in the assessments for peacekeeping operations for the current and four preceding financial periods.
12 - ويُبيّن الشكل الأول - 1 الاتجاه السائد في الاشتراكات المقررة لعمليات حفظ السلام في الفترة المالية الحالية والفترات المالية الأربع السابقة.

8. Table IV.2 shows the status of unpaid assessed contributions for each of the United Nations peacekeeping operations as at the end of the current period and the four preceding financial periods.
8 - يعرض الجدول الرابع-2 حالة الأنصبة المقررة غير المسددة لكل عملية من عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام في نهاية الفترة الحالية والسنوات المالية الأربع السابقة عليها.