"frankie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فرانكي
• فرانكى
• فرانك
• لفرانكي
• فرنكي
• يافرانكي
• فراكي

Frankie described this mystery man as wearing an animal outfit.
فرانكي وصف هذا الرجل الغامض بانه يرتدي زي حيوان

Frankie. Frankie probably has hit men on his payroll.
فرانكي فرانكي من المحتمل انه قتلهم بسبب الراتب

Every time you killed someone, it was to save Frankie's life.
في كل مره قتلت فيها شخصا كان لانقاذ حياة فرانكي

Your dad's under arrest for solicitation to kill Frankie Adkins.
والدك قيد الاعتقال بتهمة التحريض علي قتل فرانكي ادكينس

Yeah, I kind of see you as a Frankie.
فرانكى, هه؟ فعلاً, أنا شايف فيك من فرانكى

She's already the smartest dog in the world, Frankie.
يفعل أصبحت الكلب الأكثر ذكاء في العالم، فرانكي

Mom, I can tell you're not a big fan of Frankie's.
أمي ، يمكنني أن أجزم بأنكِ لست معجبة بــ.. فرانكي

And I really hate to say this, Frankie,'cause I like you but you made some enemies.
وأنا أكره حقًا أن أقول ذلك يا فرانكي لأني معجب بك لكنك صنعت بعض الأعداء

Sir, we need to stop Frankie Vargas in his tracks.
يا سيدي يجب علينا إيقاف فرانكي فارغوس عند حده

See, Frankie here forgot how to tie one of those fancy knots.
انظر هنا نسيت فرانكي كيفية ربط واحدة من تلك عقدة الهوى.

Frankie always tried to keep me safe by not telling me too much about what he was doing.
حاول فرانكي دائما الحفاظ علي آمنة من خلال عدم اخباري كثيرا عن ما كان يقوم به

If Frankie dies, Mellie has a legitimate shot to the oval.
هذه هدية الان يمكنكِ ان تبني قضية اذا مات فرانكي.

She's the one investigating the shooting of Frankie Vargas,
هي من تقوم بالتحقيق في مقتل فرانكي فيرغاس

Let you convince me that Cyrus Beene killed Frankie.
أتحت لك إقناعي بأن سايروس بين قتل فرانكي

I want you to understand you can't protect Frankie.
أريـُـدك أن تفهم بأنك لا تستطيع حماية فرانكي

Frankie says you have something of vital interest to me.
فرانكي يقول لديك شيء ذات أهمية حيوية بالنسبة لي.

People never take their own advice, if she was gonna leave Frankie, better she did it to him then.
الناس لا يستمعون لنصيحتهم الخاصة أبداً ،لو كانت ستترك فرانكي كان من الأفضل أن تفعل ذلك آنذاك

Frankie finally tracked them down, learned they checked into their hotel 6 days earlier, kept leaving messages which were never returned.
علم فرانكي أخيراً أنهم كانوا فى الفندق منذ ستة أيام و ظل يرسل لهم رسائل لم يردوا أبداً عليها

Stay out of it, Frankie, This is adults talking.
إبقي بعيدة عن هذا, فرانكي إنه حديث بالغين

I was a shit mom, Frankie... and a shit wife, and I know that.
لقد كنت أم سيئة فرانكى و زوجة سيئة أنا أعرف هذا

Frankie, you gotta stay awake for me, man, OK?
فرانك ستبقا منتبها من أجلي حسنا يا رجل؟

There is no replacing Frankie, but if anyone is qualified to uphold the values he held so dear, it's Vice President-elect Cyrus Beene, the man Governor Vargas himself chose to be his successor in the event of such a tragedy.
لا بديل لفرانكي لكن اذا كان اي شخص اخر مؤهلٌ ليرفع القيم التي كان يعزها

I was on track, Frankie. All right, now get lost.
كنت في طريقي با فرنكي الان أنا تهت

It aint about connections Frankie, it's about you not believing in him.
المشكلة ليست في العلاقات يافرانكي المشكلة هي أنك لا تؤمن به

What are you saying, Frankie boy?
ماذا تقول يا فراكي ؟