"franklyn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فرانكلين
• فرينكلين
• فرانكلن

Mr. Franklyn Lisk, Centre for the Study of Globalization and Regionalism, University of Warwick, United Kingdom
السيد فرانكلين ليسك، مركز دراسة العولمة والإقليمية، جامعة ووروِك، المملكة المتحدة

Franklyn Lisk, Director, New York Liaison Office of the International Labour Organization
فرانكلين ليسك، مدير مكتب اتصال منظمة العمل الدولية في نيويورك

Franklyn with a do you know who these two guys are?
"فرينكلين " بالكسرة , هل تعرف من هؤلاء الإثنان ؟

That I promise. If it doesn't work out, well, we tried, right, Franklyn with a "Y"?
هذا ما أعدك به حسناً إن لم ننجح أليس كذلك " فرينكلين " بالكسرة ؟

Apologising to Franklyn for breaking his favourite microscope.
إعتِذار إلى فرانكلن لكسر مجهرِه المفضّلِ.

The delegation of Sierra Leone was headed by Franklyn Bai Kargbo, Attorney-General and Minister of Justice.
وترأس وفد سيراليون السيد فرانكلين باي كارغبو، النائب العام ووزير العدل.

32. Franklyn MacDonald stated that Suriname had not received scientific and technical advice with respect to the submission from any member of the Commission.
32 - وذكر فرانكلين ماك دونالد أن سورينام لم تتلق مشورة علمية وتقنية من أي عضو في اللجنة فيما يتعلق بالطلب.

At the outset, let me state that my delegation aligns itself with the statement made by Foreign Minister Delano Franklyn of the Republic of Jamaica on behalf of the Group of 77.
وفي البداية، لعلي أشير إلى أن وفدي يؤيد البيان الذي أدلى به وزير خارجية جمهورية جامايكا ديلانو فرانكلين باسم مجموعة الـ77.

Mr. Franklyn (Jamaica): I have the honour of speaking on behalf of the Group of 77 and China.
السيد فرانكلين (جامايكا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم مجموعة الـ 77 والصين.

Elliot, did you talk Franklyn into doing your patient's urinalysis before mine?
إليوت هل تحدثتِ مع (فرانكلين) حول عمل تحاليل مريضكِ قبل تحاليل مريضي ؟

Elliot did a tongue-dance in Franklyn's ear
عملت (إليوت) رقصة لسان في أذن (فرانكلين)

I worry that I've made Franklyn feel powerless.
أخشى أنني قد جعلت فرانكلين) يشعر بالضعف)

- Don't kill Franklyn. - I've been looking forward to it.
(لا تقتل (فرانكلين - لقد كنت أتطلع قدماً إلى هذا -

And then he broke Franklyn's neck, and then he attacked me.
فقام بكسر رقبة (فرانكلين)، وبعدها هاجمني أنا

I can't help feeling responsible for what happened to Franklyn.
إلا أن أشعر بالمسئولية حيال (ما وقع لـ(فرانكلين

So, Franklyn with a fill me in.
إذاً " فرينكلين " بالكسرة أخبرني

First, I want Franklyn here as my assistant coach. - For real?
أولاً أريد " فرينكلين " هنا مساعدي

Franklyn with a "Y" is here to see you.
"فرينكلين " بالكسرة يريد رؤيتك

OK, newbie, I'm now going to give you an opportunity to get out of here before I grab you by your ankles and redecorate Franklyn's lab.
حسناً، مستجد، أَذْهبُ الآن لإعْطائك فرصةِ للخُرُوج من هنا قَبْلَ أَنْ أَمْسكُك بكواحلِكَ ويُجدّدُ مختبرَ فرانكلن.