| Do you really wanna go home early and disappoint Lester Freamon? | Open Subtitles | هل تريد فعلا الرجوع مبكرا إلى المنزل وإغضاب (ليستر فريمن) ؟ |
| Freamon, Pryzbylewski, are gonna start in-office on clerical duty. | Open Subtitles | سيبدأ (فريمن) و(برزبلوسكي) العمل في المكتب ككاتبين |
| Every day, more and more of Lester Freamon's bullshit washes up with us. | Open Subtitles | كل يوم (المزيد من ترهات (ليستر فريمن تأتي إلينا |
| Freamon tracked a call from the pay phone near the scene to Stringer Bell's pager. | Open Subtitles | تعقّب (فريمون) اتصالاً من هاتف قرب مكان الجريمة إلى جهاز نداء (سترينغر بل) |
| Uptown Lester Freamon. | Open Subtitles | (ليستر فريمون) من القسم الأعلى للمدينة |
| Detective Freamon believes there could be additional bodies in those vacants, maybe a dozen or more. | Open Subtitles | يعتقد التّحرّي (فريمان) أن هناك جثثا أخرى في تلك البيوت المهجورة ربما 12 أ, أكثر |
| Detective Freamon, you have carte blanche in picking your squad. | Open Subtitles | أيها التحرّي (فريمن) لديك حريّة إختيار أفرادك |
| If they ship Freamon back to homicide, I don't have him on that, either, and Lester pretty much is that case. | Open Subtitles | إن أعادوا (فريمن) إلى قسم الجنايات فلن يواصل العمل على القضية بدوره و(ليستر) هو حجر أساس القضيّة |
| Anything else you've neglected to tell me, Detective Freamon? | Open Subtitles | هل من شيئ آخر لم تخبرني إيّاه أيها المحقق (فريمن) ؟ |
| - Lester Freamon. - Good to meet you. | Open Subtitles | (ليستر فريمن) - سُعِدتُ بلقائك - |
| All that from Freamon. | Open Subtitles | (بل هو (فريمن خرج اليوم مبكّرا |
| That was Detective Freamon on the phone. | Open Subtitles | كان معي التحري (فريمن) على الهاتف |
| West Side. Freamon found another. | Open Subtitles | الجانب الغربي وجد (فريمن) جثّة أخرى |
| She's kind of like Freamon with tits. | Open Subtitles | إنها نوعا ما مثل (فريمن) بأثداء |
| Hey, Bunk. Hey, Freamon. | Open Subtitles | (مرحبا (بانك - (مرحبا (فريمن - |
| My best guess would be Lester Freamon. | Open Subtitles | (أعتقد أنه (ليستر فريمن |
| Me, a detective name of Freamon, and Daniels. | Open Subtitles | أنا ومحقّق يُدعى (فريمون) و(دانيالز) |
| - This is Freamon, Major Case. | Open Subtitles | -معك (فريمون) ، وحدة الجرائم الكبرى |
| Freamon, Pryzbylewski. | Open Subtitles | (فريمون) و(بريزبيلوسكي) |
| -Where's Greggs and Freamon? | Open Subtitles | -أين (غريغز) و(فريمون)؟ |
| - Lester Freamon is not in the habit of selling woof tickets. | Open Subtitles | - (ليس من عادة (ليستر فريمان - قول الأكاذيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 