اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "freedom of movement and freedom to choose" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • حرية التنقل وحرية اختيار
        
    • حرية التنقل واختيار
        
    • بحرية التنقل واختيار
        
    • وحرية التنقل واختيار
        
    Displaced persons and returnees are entitled to freedom of movement and freedom to choose residence. UN وللمشردين والعائدين الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة.
    It should also ensure respect for the rights of Palestinian residents in East Jerusalem to freedom of movement and freedom to choose residence. UN وينبغي لها أيضاً ضمان احترام حقوق الفلسطينيين المقيمين في القدس الشرقية في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة.
    23. The right to human security, in particular physical security, freedom of movement and freedom to choose one's residence, continues to be violated. UN 23- ويستمر انتهاك الحق في الأمن الإنساني، وبخاصة السلامة البدنية، وفي حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة.
    B. Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN بــاء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    4. Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence UN 4 - انتهاكات الحق في حرية التنقل واختيار مكان الإقامة
    B. Right to freedom of movement and freedom to choose UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN هــاء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    E. Right to freedom of movement and freedom to choose UN هاء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    B. Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence within a State UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان اﻹقامة داخل الدولة
    Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار محل الإقامة
    Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN بــاء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار محل الإقامة
    B. Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار محل الإقامة
    7. Violations of the right to freedom of movement and freedom to choose UN 7 - انتهاكات الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN بــاء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    B. Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence UN باء - الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة
    Furthermore, the delegation should indicate the types of restrictions that customary law could impose on freedom of movement and freedom to choose a domicile. UN يضاف إلى ذلك أن على الوفد أن يبيّن أنواع القيود التي يمكن للقانون العرفي أن يفرضها على حرية التنقل وحرية اختيار مكان إقامة.
    193. Article 20 of the Promotion of Freedom Act provides that: “In time of peace, every citizen has the right to freedom of movement and freedom to choose his place of residence, as well as the right to leave the Jamahiriya and to return thereto whenever he wishes.” UN ٣٩١- المادة ٠٢ من قانون الحرية: " لكل مواطن وقت السلم حرية التنقل واختيار مكان اقامته، وله مغادرة الجماهيرية والعودة إليها متى شاء.
    8.1 All persons have the right to freedom of movement and freedom to choose his or her residence. UN 8-1 يحق لكل شخص أن يتمتع بحرية التنقل واختيار مسكنه.
    In addition, the exercise of civil and political rights, more particularly freedom of opinion and religion, freedom of movement and freedom to choose one's place of residence, were considerably constrained by the deterioration of the security situation, impunity and the fragility of State institutions. UN وعلاوة على ذلك، فإن ممارسة الحقوق المدنية والسياسية، وبخاصة حرية الرأي والدين، وحرية التنقل واختيار مكان الإقامة، مقيدة إلى حد كبير بفعل تدهور الوضع الأمني والإفلات من العقاب وضعف مؤسسات الدولة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد