"fritters" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فطائر
• الفطائر
• وفطائر

Raunchy apple fritters sounds quite interesting. Or pancake with cheese.
فطائر التفاح الدبقة تبدو رائعة او الفطائر المحلاّة بالجبنة

I don't know if you still like apple fritters. Probably not as good as Jensen's.
لا أعرف ان كنت لا تزال تحب فطائر التفاح ربما ليست جيدة كما في جنسن

It's exactly what I did, but I wore a condom so I didn't make any apple fritters.
ذلك بالضبط ما فعلت، لكن إرتديت الواقي لذا لم أصنع أي فطائر. {\cC2BBAFF}يقصد إنجاب الأطفال

After eating fritters in a cheap motel, the beach is gonna be such a letdown.
بعد تناول الفطائر بفندقٍ وضيع، سوفَ يكونُ الشاطئ شيءٌ مُخذِل.

'Cause this shit is goin'faster than fritters at a fat farm.
لأن هذا الشيء ذهب أسرع من الفطائر في المزرعة الكبيرة

They were all out of apple fritters, Mr. Palmer, so you have to make do with this.
لقد انتهت جميع فطائر التفاح ، سيد بالمر ولذا ، عليك أن تتدبر أمرك مع هذا

Well, after a week of having conch fritters and conch salad, and grilled conch, it's good to finally have some home cooking.
بعد أسبوع من تناول فطائر المحار وسلطة المحار, يسرني تناول طهي منزلي

I brought y'all a mess of my secret-recipe corn fritters fried in bacon grease.
أحضرت لكما فطائر ذرة من وصفتي السرية مقلية في شحم الخنزير

Counting the four fritters that we just ate..
بعد حساب قيمة الأربعة فطائر التي أكلناها الآن

How about I make you some ricotta fritters with a little...
ماذا عن صنع بعض فطائر ريكوتا ؟ مع القليل من عسل الكستناء

That's funny,'cause I noticed that those jalapeño fritters you guys are serving...
هذا مضحك, لأنني لاحظت بأن فطائر الجلابينو التي تقدمونها

"Like onion fritters, seasoned with chilly."
" مثل فطائر البصل المبتلة بالفلفل الحار "

Conch fritters. You guys, I'm gonna see you later.
فطائر قوقع، سأراكم فيما بعد يا رفاق

Now let's go get some fritters that Navid's been talking up.
لنجلب لنا بعض الفطائر التي يتكلم عنها نافيد

Showdown between the crullers and the fritters?
مواجهة حاسمة بين الفطائر المجدولة والمقليّات؟

They're frying fritters downstairs, go get me some.
إنهم يقلون الفطائر بالطابق السفلي اذهب واجلب لي بعضاً منها

They had a beautiful ceremony where sweetened fritters and doughnuts were prepared to symbolize the sweet life they would have together.
كان لديهم مراسم جميلة حيث الفطائر المحلاه والدونات حضرت لترمز لحياة جميلة لهم.

fritters burn outside but remain uncooked inside lt's that simples
تحترق الفطائر خارجيا لكن تبقى غير مطبوخه في داخلها إن ذلك بسيط

Yeah, let's go. - Anyway after fritters walk is a must. Come on.
حسناًً دعونا نسير المشي مفيد بعد تناول الفطائر -

Get some fritters quickly. - That fatso will explode someday.
احضر بعض الفطائر المقليه بسرعه - ذلك البدين سوف ينفجر يوما ما -

Onion fritters for Niranjan. - Yes. Onions.
وفطائر بصليه لنرنجيان . نعم ، والبصل