عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"from of Ismailia" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| - The implementation by Egypt of 50 per cent of the rail link between Ismailia and Rafah, on the borders of Palestine, a route which is 235 kilometres in length; laying out of the 170 kilometre line from Salloum to Tobruk, Libya; and preparation of studies on the 500 kilometres of line between Aswan and Wadi Halfa in northern Sudan. | UN | - قيام جمهورية مصر العربية بتنفيذ 50 في المائة من مشروع خط الإسماعيلية - رفح على حدود فلسطين وطوله (235 كم)، وتخطيط مسار خط السلوم - طبرق الليبية على الطبيعة وطوله (170 كم)، وإعداد دراسات لخط أسوان - وادي حلفا بشمال السودان وطوله (500 كم). |
| It provides first-, second- and third-line support to all components of UNTSO throughout the mission area either directly from its headquarters or through outstation support teams in Beirut, Naqoura, Ismailia, Tiberias and Damascus. | UN | وتوفر خط الدعم الأول والثاني والثالث إلى جميع عناصر الهيئة في منطقة البعثة كلها، إما مباشرة من مقرها، أو من خلال فرق دعم المراكز الأمامية التابعة لها في بيروت والناقورة والإسماعيلية وطبريا ودمشق. |