"from members of the authority" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من أعضاء السلطة

The fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
ويتكون الصندوق من التبرعات الواردة من أعضاء السلطة وغيرهم.

The Fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
ويتكون الصندوق من التبرعات الواردة من أعضاء السلطة وغيرهم.

The voluntary trust fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
ويتكون الصندوق من التبرعات الواردة من أعضاء السلطة وغيرهم.

The voluntary trust fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
ويمول الصندوق بالتبرعات الواردة من أعضاء السلطة وغيرهم.

The trust fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
وتشكل التبرعات المقدمة من أعضاء السلطة وغيرهم قوام الصندوق الاستئماني.

2. The voluntary trust fund will be funded by voluntary contributions from members of the Authority and others.
2 - يُموَّل الصندوق الاستئماني بتبرعات من أعضاء السلطة أو من جهات أخرى؛

30. The Fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
30 - ويتكون الصندوق من التبرعات الواردة من أعضاء السلطة وغيرهم.

25. The fund is made up of voluntary contributions from members of the Authority and others.
25 - ويتكون الصندوق من التبرعات الواردة من أعضاء السلطة وغيرها.

68. On 10 March 2014, following consultations within the framework of the Legal and Technical Commission, a stakeholder survey was launched, aimed at soliciting from members of the Authority and current and future stakeholders relevant information for the development of a regulatory framework for the exploitation of minerals in the Area.
68 - وفي 10 آذار/مارس 2014، وفي أعقاب مشاورات جرت في إطار اللجنة القانونية والتقنية، شُرع في إجراء استقصاء للجهات المعنية بهدف الحصول من أعضاء السلطة والجهات المعنية الحالية والمستقبلية على معلومات ذات صلة بوضع إطار تنظيمي لاستغلال المعادن في المنطقة.

22. The Commission continued its discussions in July, at which time it also had the benefit of the responses to a stakeholder survey launched by the secretariat in March 2014 aimed at soliciting relevant information for the development of a regulatory framework for the exploitation of minerals in the Area from members of the Authority and other stakeholders.
22 - وواصلت اللجنة مناقشاتها في تموز/يوليه، حيث استفادت أيضا من الردود على استقصاء لآراء الجهات المعنية بدأته الأمانة في آذار/مارس 2014 بهدف التماس المعلومات ذات الصلة من أعضاء السلطة ومن الجهات المعنية الأخرى لوضع إطار تنظيمي لاستغلال المعادن في المنطقة.