"from saint" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من سانت
• عن سانت
• من القديس

Ascension has one local radio station and receives relays of broadcasts from Saint Helena.
وتوجد في أسنسيون محطة إذاعة محلية واحدة وهي تتلقى إعادة بث للبرامج من سانت هيلانة.

Ascension has one local radio station and receives relays of broadcasts from Saint Helena.
وتوجد في أسنسيون محطة إذاعة محلية واحدة وهي تتلقى برامج لإعادة بثها من سانت هيلانة.

In 1967, the Anguillan people staged a number of demonstrations in demand for secession from Saint Kitts and Nevis.
وفي عام 1967، نظم شعب أنغيلا عددا من التظاهرات مطالبا بالانفصال عن سانت كيتس ونيفيس.

In 1967, the Anguillan people staged a number of demonstrations to demand secession from Saint Kitts and Nevis.
وفي عام 1967، نظم شعب أنغيلا عددا من المظاهرات مطالبا بالانفصال عن سانت كيتس ونيفيس.

Nor is it from Saint Paul's Letter to the Romans.
ولا هو من سانت بول رسالة إلى أهل رومية.

The observer from Saint Helena made a statement.
وأدلى مراقب من سانت إيلينا ببيان.

(b) Note verbale from Saint Kitts and Nevis (A/58/601)
(ب) مذكرة شفوية من سانت كيتس ونيفس (A/58/601)

(b) Note verbale from Saint Kitts and Nevis (A/58/601)
(ب) مذكرة شفوية من سانت كيتس ونيفيس (A/58/601)

46. Extradition from Saint Vincent and the Grenadines is governed by our Fugitive Offenders Act, 1989.
46 - ينظم قانون المجرمين الهاربين لعام 1989 عملية تسليم المجرمين من سانت فنسنت وجزر غرينادين.

9. Persons who migrated from Saint Kitts and Nevis usually went to such nearby islands as Saint Martin, the Virgin Islands, Puerto Rico and Anguilla; many, however, migrated to the United States.
9 - وأضافت أن الأشخاص الذين يهاجرون من سانت كيتس ونيفيس يتوجهون عادة إلى جزر قريبة مثل سان مارتين وجزر فيرجن وبورتوريكو وأنغيلا، كما يهاجر الكثيرون إلى الولايات المتحدة.

That one's from Saint Louis.
هذا من سانت لويس وهذا من البازو

Hi, this is Sister Flora from Saint Brigitte's. Is this Mr. Reilly?
أنا الأخت (فلورا) من "سانت بريتى" هل معى السيد "رايلى" ؟

The Counter-Terrorism Committee has received the attached supplementary report from Saint Vincent and the Grenadines, submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see annex).
وقد تلقت لجنة مكافحة الإرهاب التقرير التكميلي المرفق المقدم من سانت فنسنت وجزر غرينادين عملا بالفقرة 6 من القرار 1373 (2001) (انظر المرفق).

I refer to my letter of 17 April 2003 (S/2003/495), transmitting a supplementary report from Saint Vincent and the Grenadines submitted to the Counter-Terrorism Committee pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001).
أشير إلى رسالتي المؤرخة 17 نيسان/أبريل 2003 (S/2003/495) التي أحلتُ بها تقريرا تكميليا مقدما من سانت فنسنت وجزر غرينادين إلى لجنة مكافحة الإرهاب عملا بالفقرة 6 من القرار 1373 (2001).

What do you get from Saint Patrick's?
على ماذا تحصلين من القديس بطرس بخور سيء