ويكيبيديا

    "from the same direction" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • من نفس الاتجاه
        
    • من الاتجاه ذاته
        
    • مِنْ نفس الإتّجاهِ
        
    Extended analysis revealed that both stream components come from the same direction. UN وأظهر التحليل المتعمق أن عنصري الدفق كليهما صادرين من نفس الاتجاه.
    The aircraft returned on the same day from the same direction. UN وعادت هذه الطائرة في نفس اليوم من نفس الاتجاه.
    The aircraft returned on the same day from the same direction. UN وعادت هذه الطائرة في نفس اليوم من نفس الاتجاه.
    The aircraft returned on the same day from the same direction. UN وعادت الطائرة في نفس اليوم من الاتجاه ذاته.
    The aircraft returned on the same day from the same direction. UN وعادت الطائرة في نفس اليوم من الاتجاه ذاته.
    No two witnesses place the shot coming from the same direction. Open Subtitles لا شاهدان يَضِعانِ الطلقةَ المجيئ مِنْ نفس الإتّجاهِ.
    The aircraft returned afterwards from the same direction; UN ثم عادت هذه الطائرة بعد ذلك من نفس الاتجاه.
    The aircraft returned afterwards from the same direction; UN ثم عادت هذه الطائرات بعد ذلك من نفس الاتجاه.
    The aircraft returned afterwards from the same direction; UN ثم عادت هذه الطائرات بعد ذلك من نفس الاتجاه.
    Learned: AND IF WE SEE THOSE NEUTRINOS COMING from the same direction, Open Subtitles و إن رأينا هذه النيوترينوهات آتية من نفس الاتجاه
    One (1) C-130 returned afterwards from the same direction. UN ثم عادت طائرة واحدة من طراز C-130 من نفس الاتجاه.
    The C-160 aircraft returned later on the same day from the same direction. UN وعادت طائرة من طراز C-160 في وقت لاحق من نفس اليوم من نفس الاتجاه.
    That Titan came from the same direction. Open Subtitles لقد أتت تلك العملاقة من نفس الاتجاه
    The C-130 aircraft returned from the same direction, violating the national airspace of the Republic of Cyprus flying over the area of Karpasia (Cape of Apostolos Andreas) before returning to the FIR of Ankara. UN وعادت بعد ذلك هذه الطائرة من طراز C-130 من نفس الاتجاه وانتهكت المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص بتحليقها فوق منطقة كارباسيا (رأس أبوستولوس أندرياس)، قبل أن تعود إلى منطقة معلومات طيران أنقرة.
    The C-130 aircraft returned on the same day from the same direction and, flying over the area of Karpasia (Cape of Apostolos Andreas), violated the national airspace of the Republic of Cyprus before exiting towards the FIR of Ankara. UN وعادت طائرة من طراز C-130 في نفس اليوم من نفس الاتجاه وحلقت فوق منطقة كارباسيا (رأس أبوستولوس أندرياس)، منتهكة بذلك المجال الجوي الوطني لجمهورية قبرص قبل التوجه إلى منطقة معلومات طيران أنقرة.
    The aircraft returned on the same day from the same direction. UN وعادت الطائرة في نفس اليوم من الاتجاه ذاته.
    The aircraft returned on the same day from the same direction. UN وعادت الطائرة في نفس اليوم من الاتجاه ذاته.
    Two of them returned from the same direction. UN وعادت إثنتان منها من الاتجاه ذاته.
    They should come from the same direction. Open Subtitles هم يَجِبُ أَنْ تعال مِنْ نفس الإتّجاهِ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد