"from the station" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من المحطة
• مِنْ المحطةِ
• من القسم
• من المحطّة
• من قسم الشرطة
• من مركز الشرطة
• من المحطه

I'm picking up some unusual energy readings emanating from the station.
أنا التقاط بعض قراءات الطاقة غير عادية المنبثقة من المحطة.

You should've heard her talk coming from the station.
كان عليكِ الإستماع لحديثها ونحن قادمان من المحطة

That's the last of your dad's stuff from the station.
ذلك الأخيرونُ مادةِ أَبِّكَ مِنْ المحطةِ.

I'm sure you can imagine my, uh discomfort when Louis called me from the station.
انا متأكد انة يمكنك تخيل عدم راحتى عندما كلمنى لويس من القسم

We're three blocks away from the station and closing.
-على بُعدِ ثلاثِ جادّات من المحطّة و نقترب

The data received from the station were transferred to the Secretariat via the Albuquerque Seismological Laboratory
ونُقلت البيانات التي وردت من المحطة إلى الأمانة العامة عبر مختبر ألبوكيركي لبحوث الاهتزازات

We are thus prepared to cooperate with the future CTBT organization and provide seismic data to the international monitoring system (IMS) from the station already used in GSETT-3.
وعليه فإننا مستعدون للتعاون مع منظمة المعاهدة المقبلة وموافاة نظام الرصد الدولي ببيانات سيزمية من المحطة المستخدمة بالفعل في الاختبار التقني الثالث لفريق الخبراء العلميين.

We're receiving visual telemetry from the station.
نحن نتلقى القياس عن بعد البصرية من المحطة.

So, theoretically, if we cut the phone lines, we could intercept their radio and read all the communications coming from the station.
إذا ، نظريًا إذا قطعنا اسلاك الهاتف سنتمكن من اعتراض اتصالهم اللاسلكي وقراءة كل الاتصالات القادمة من المحطة

This is the security cam from the station's L3 level hangar.
هذه كاميرا الأمن من المحطة الثالثة مستوى المرفأة

I ran from the station, so I'm just a bit hot.
كنت اجري من المحطة لأصل إلى هٌنا, أشعر بالحرارة

We followed the 3 suspects from the station.
لقد تتبعنـا المشتبهين الثلاثة من المحطة.

I pulled all the camera footage from the station last night.
سحبت جميع لقطات الكاميرا من المحطة الليلة السابقة

Don't be daft. He hadn't the money for a taxi from the station.
حسناً ، لم يكن لديهِ المال لسيارة أجرة من المحطة

Then I found security camera footage of you smuggling him from the station.
ووجدت صور من الكاميرا الامنية تهربه من المحطة

Just remember, a police boat can get from the station to our position in seven.
فقط تذكّرُ، قارب الشرطةِ يستطيع الوصول مِنْ المحطةِ إلى موقعِنا في سبعة.

Don't forget to get mama and papa from the station.
لا تَنْسِ أحضار امى وابىِ مِنْ المحطةِ.

When I brought her back from the station,she told me she hated me.
عندما أعدتُها من القسم أخبرتني بأنها تكرهني

Did you come from the station together?
هل جئتما من المحطّة معًا؟

Parrish took three cell phone jammers from the station.
"أخذ (باريش) ثلاث أجهزة تشويش على الهواتف من قسم الشرطة."

OK, I'll pick up the kids, we'll be waiting for you at home when you get back from the station, OK?
أوكي, سآذهب وآخذ الأطفال, سننتظرك في المنزل لحين عودتك من مركز الشرطة, أوكي؟

So, you came walking from the station, proceeded through the park, til the back of the main house.
أذن.أنت أتيت سيرا من المحطه,عابرا خلال الحديقه الى خلف المنزل الرئيسي.أليس هذا صحيح؟