"from this office" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• من هذا المكتب

Included in the estimates is the redeployment of a Local level post from this office to the Support Services Service.
وتشمل التقديرات نقل وظيفة من الرتبة المحلية من هذا المكتب إلى دائرة خدمات الدعم.

Included in the estimates is the redeployment of a local level post from this office to Support Services.
وتشمل التقديرات نقل وظيفة من الرتبة المحلية من هذا المكتب الى خدمات الدعم.

The final call on Zac's cell phone came from this office.
المكالمة الأخيرة لزاك كانت من هاتفه الخليوي وصدرت من هذا المكتب.

Someone needs to scrub the stink from this office.
على أحدهم أن تنظيف الرائحة النتنة من هذا المكتب

Henry, I just want to make sure that you understand that no one from this office is allowed to pursue Farrell any further.
هنري، أريد فقط للتأكد من أن تفهم أن لا أحد من هذا المكتب يسمح لمتابعة فاريل إلى أبعد من ذلك.

I assure you that nothing we discussed will be disclosed from this office.
وأعدك أن شيء ناقشناه لن يخرج من هذا المكتب

A bullet in Mugabe's head might be desirable for some but the order did not come from this office.
هناك رصاصة في راس موغابي قد تكون مرغوبة بالنسبة للبعض لكن الامر باغتياله لم يصدر من هذا المكتب

We can't use any of the coroners from this office because they're all suspects.
لايمكننا الإستعانة بأي طبيب شرعي من هذا المكتب لأنهم جميعا مشتبه بهم

Well, I won't, but someone from this office will.
حسنا، ليس أنا أحد من هذا المكتب سيراك

I have spoken to you from this office where so many decisions have been made that have shaped the history of our nation.
التي أتحدّث فيها إليكم من هذا المكتب حيث اتّخِذت قرارات كثيرة و التي شكّلت تاريخ أمّتنا

We intercepted an unidentified transmission from this office.
لقد قاطعنا إرسالاً مجهول . الهوية قادم من هذا المكتب

I want it destroyed, and I want a statement from this office apologizing for an obscene depiction of bestiality.
أريد تدميرها وأريد بيان من هذا المكتب للإعتذار عن هذا التصوير الفاحش للحيوانات

His files were the ones we now believe were stolen from this office.
ملفاته كانت الواحد نعتقد الآن سرق من هذا المكتب.

He thinks the leak came from this office, and the phone logs will reveal who it was.
يفكّر التسرّب جاء من هذا المكتب وسجلات الهاتف هل يكشف من هو كان؟

The bad news is that the IRS requested an audit of your income from this office.
والخبر السيئ هو أن مصلحة الضرائب طلبت فحص دخلك من هذا المكتب

Including three agents from this office.
بما فيهم ثلاثة عملاء من هذا المكتب

- I can't do that. Not from this office.
لا استيع فعل هذا ، ليس من هذا المكتب

Yeah, we can track him from this office.
أجل، يمكننا تعقبه من هذا المكتب

Explain why you called the kidnappers from this office the day the Honor code went missing.
فسر لمَ أتصلت بالخاطفين من هذا المكتب في اليوم الذي فقط فيه برنامج "هونر"

The people of the city of Los Angeles are starting to panic, and information is not flowing from this office.
سكان مدينة "لوس أنجلوس" بدؤوا يصابوا بالفزع والمعلومات لا تخرج من هذا المكتب