| What's this fucking car doing in the middle of the road? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هذه السيارة اللعينة فى منتصف الطريق ؟ |
| So get in the fucking car and let's go! | Open Subtitles | لذا, أدخل إلى السيارة اللعينة و دعنا نذهب |
| Conner, stop the car! Stop the fucking car, man! | Open Subtitles | كونور اوقف السيارة اوقف السيارة اللعينة يا رجل |
| Well, then steal me a different fucking car. | Open Subtitles | حسنا، إذا قم بسرقة سيارة لعينة أخرى لأجلي. |
| Don't be saying shit about my mom or my fucking car, man. | Open Subtitles | لا تتفوهوا بالتفاهات عن أمي أو عن سيارتي اللعينة يا رجل |
| Tommy, ride with him. Get in the fucking car. | Open Subtitles | تومي ، قد السيارة أدخل في السيارة اللعينة |
| - It's all good... - Get out the fucking car! | Open Subtitles | ..كل شيء جيد - .اخرجا من السيارة اللعينة - |
| - The limo, the limo! - Go! Get in the fucking car. | Open Subtitles | ـ سيارة الليموزين ـ إذهب اركب السيارة اللعينة |
| Get out of the fucking car or I'll shoot her in the face. | Open Subtitles | اخرجوا من هذه السيارة اللعينة .. أو انني سأطلق النار في وجهها |
| And then you ran the fucking car into the wall, you spastic shithead. | Open Subtitles | ثم صدمت السيارة اللعينة بالجدار أيها المتوتر الأحمق |
| Why should I recognize this fucking car? | Open Subtitles | لماذا ينبغي علىّ أن أتعرف على تلك السيارة اللعينة ؟ |
| We're not going anywhere in that fucking car. | Open Subtitles | نحن لن نذهب إلى أي مكتن بتلك السيارة اللعينة |
| Get in the fucking car. Everybody nice and fucking comfy now? | Open Subtitles | أدخل السيارة اللعينة هل أنتم مرتاحون الاَن جميعاً ؟ |
| Dude, I'm not getting out of the fucking car. | Open Subtitles | أنا لن أخرج من السيارة اللعينة يا صاحبي |
| Wake the fuck up! Let's go! Start the fucking car! | Open Subtitles | انهض أيها اللعين لنذهب، قم بتشغيل السيارة اللعينة |
| Whatever you do, don't say a word. Stay in the fucking car. | Open Subtitles | مهما فعلت، لاتقل أي كلمة إبق في السيارة اللعينة. |
| No, how'bout bad cop, bad cop, bald cop stays in the fucking car? | Open Subtitles | لا, ماذا عن شرطي سيء, شرطي سيء و الشرطي الاصلع يبقى في السيارة اللعينة |
| Now one of you is going to have to pay with a lot more than just a fucking car. | Open Subtitles | والآن سيتحتم على أحدكم أن يدفع ما هو أكثر بكثير من مجرد سيارة لعينة |
| - Aisle seat. Don't park my fucking car in the fucking airport parking. | Open Subtitles | لا تركن سيارتي اللعينة في مواقف المطار اللعينة |
| You turn that fucking car around, or I swear to God, | Open Subtitles | أستدر بالسيارة اللعينة و إلا اقسم بالله بأنني سأفجرها الأن |
| Well, uh, you know we're having problems with the fucking car, you know? | Open Subtitles | لقد واجهتنا مشكله مع السياره اللعينه اتعلم ذلك ؟ |
| I don't care if you take the fucking car. | Open Subtitles | لن أهتمّ إذا أخذت السيّارة اللعينة |
| You were right there, all the way over on my side... your whole fucking car full of stupid! | Open Subtitles | كنت هناك في مساري بالتحديد سيارتك اللعينة كاملة مليئة بالغباء |
| Get in the fucking car, man! Come on! | Open Subtitles | اصعد إلى السيّارة اللّعينة! |
| Get in the fucking car, will you? Get in the fucking car! | Open Subtitles | ادخلوا الي السيارة اللعينة الأن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 