"full medical" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الطبية الكاملة
• طبي كامل
• الطبي الكامل
• طبية كاملة
• طبيا كاملا

Full medical coverage is provided by two level II hospitals, in El Geneina and El Fasher, and a level III hospital in Nyala.
ويقدم التغطية الطبية الكاملة مستشفيان من المستوى الثاني في الجنينة والفاشر ومستشفى من المستوى الثالث في نيالا.

Therefore, an increasing number of hospitals in Austria now provide a facility where babies can be delivered with Full medical care.
ولذا فهناك عدد متزايد من المستشفيات في النمسا توفر الآن مرافق يتم فيها وضع المواليد مع التمتع بالرعاية الطبية الكاملة.

At the time of entry and, after that, twice a year, prisoners have a Full medical check-up.
ويجري للسجناء فحص طبي كامل عند دخولهم، وبعد ذلك، يجري الفحص مرتين في السنة.

So I did a Full medical workup on the professor.
هكذا فعلت تشكل جزءا من العملية طبي كامل على أستاذ.

I'll be calling them soon, and I hope to meet them soon, once they have had their Full medical examinations.
،سأتصل بهما قريبًا وآمل أن ألتقي بهما قريبًا ما أن ينهوا فحصهما الطبي الكامل

In Kigali, witnesses received a Full medical check-up and medical care before transfer to Arusha for testimony.
وفي كيغالي، تلقى الشهود فحصا طبيا كاملا ورعاية طبية كاملة قبل نقلهم إلى أروشا للإدلاء بشهاداتهم.

We've run close to a hundred simulations based on Full medical scans of the Wraith we've had in captivity.
لقد قمنل بما يقرب من مائة تجربة للمحاكاة بناء على الفحوصات الطبية الكاملة للريث الزى كان أسيرا لدينا

95. In regard to measures taken to assure Full medical service and medical attention in the event of sickness, these are as follows:
٥٩- وفيما يلي التدابير المتخذة من أجل تأمين الخدمات الطبية الكاملة والعناية الطبية في حالات المرض:

38. Full medical coverage is provided by two level II hospitals, in El Geneina and El Fasher, and a level III hospital in Nyala.
38 - ويقدم التغطية الطبية الكاملة مستشفيان من المستوى الثاني في الجنينة والفاشر ومستشفى من المستوى الثالث في نيالا.

Bring your Full medical kit.
جلب عدة الطبية الكاملة الخاصة بك.

(i) Full medical examinations (approx. 2,800 in New York annually);
' ١ ' الفحوص الطبية الكاملة )ما يقارب ٨٠٠ ٢ في نيويورك سنويا(؛

(i) Full medical examinations
`1 ' الفحوصات الطبية الكاملة

Tell them we need a Full medical team on a jumper.
أخبرها اننا نحتاج لفريق طبي كامل على الفور.

Although the doctor recommended a Full medical examination and immediate treatment, the police were allegedly continuing to hold Džemal Muratović in detention without medical treatment.
وبالرغم من أن الطبيب أوصى بفحص طبي كامل وبعلاج فوري، فإن الشرطة، فيما يدعى، لا تزال تحتجز جمال موارتوفيتش في الحبس دون علاج طبي.

Prisoners were given a Full medical examination by doctors on entry and a test for AIDS, if they requested it.
ويتم إجراء فحص طبي كامل للسجناء لدى دخولهم السجن من قبل أطباء، ويجرى لهم اختبار )اﻹيدز( إذا طلبوا ذلك.

12. People affected by leprosy and their family members enjoyed the right to Full medical treatment at any medical establishment without discrimination, free of charge, until full cure and recovery were achieved.
12- يتمتع الأشخاص المصابون بالجذام وأفراد أسرهم بالحق في الحصول على العلاج الطبي الكامل في أي مرفق طبي دون تمييز وبالمجان إلى حين تحقق الشفاء واسترداد العافية بشكل كامل.

Full medical treatment and speedy repatriation should be available for wounded or sick United Nations peacekeepers.
وينبغي توفير العلاج الطبي الكامل والإعادة إلى الوطن على وجه السرعة للمصابين أو المرضى من حفظة السلام التابعين للأمم المتحدة.

That he didn't stop to look At the patient's Full medical history.
لأنه لم يشاهد تاريخ المريض الطبي الكامل

The Fund shall determine independently the pool of specialists necessary to carry out Full medical evaluations.
ويقرر الصندوق بصورة مستقلة ما يلزم من أخصائيين للقيام بعمليات تقييم طبية كاملة.