| IV. How to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | رابعاً- كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| IV. How to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | رابعاً- كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| D. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | دال- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| 10. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | 10- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| 8. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | 8- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| 9. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | 9- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| 9. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | 9- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| D. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | دال- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| 8. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures (CBMs) | UN | 8- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| IV. Biennial item: how to enable fuller participation in the Confidence-building Measures | UN | رابعاً- البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة |
| Experts appealed to Governments, international organizations and NGOs to upscale significantly their work with men to challenge gender inequalities in relation to HIV and AIDS, and to encourage men's fuller participation in prevention, impact alleviation and care. | UN | وناشد الخبراء الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية أن تعزز تعاونها مع الرجال لمواجهة أوجه اللامساواة بين الجنسين فيما يتعلق بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز وأن تشجع الرجال على المشاركة الكاملة في مجالات الوقاية والحد من أثر الوباء والرعاية. |
| (a) How to enable fuller participation in the CBMs (2012 and 2013); | UN | (أ) كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (2012 و2013)؛ |
| (a) How to enable fuller participation in the CBMs (2012 and 2013); | UN | (أ) كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (2012 و2013)؛ |
| (a) How to enable fuller participation in the CBMs (2012 and 2013); | UN | (أ) كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (2012 و2013)؛ |
| (a) How to enable fuller participation in the CBMs (2012 and 2013); | UN | (أ) كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (2012 و2013)؛ |
| (a) How to enable fuller participation in the CBMs (2012 and 2013); | UN | (أ) كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (2012 و2013)؛ |
| How to enable fuller participation in the CBMs (agenda item 8) | UN | كيفية إتاحة المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (البند 8 من جدول الأعمال) |
| (a) How to enable fuller participation in the CBMs (2012 and 2013); | UN | (أ) كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (2012 و2013)؛ |
| Biennial item: How to enable fuller participation in the CBMs (agenda item 10) Thu | UN | البند المطروح مرة كل سنتين: كيفية التمكين من المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (البند 10 من جدول الأعمال) |
| How to enable fuller participation in the CBMs (agenda item 8) Tue | UN | كيفية إتاحة المشاركة الكاملة في تدابير بناء الثقة (البند 8 من جدول الأعمال) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 