The Committee recommends approval of the Board's recommendation on the total budget of the Fund for the biennium in the amount of $153.2 million. | UN | وتوصي اللجنة بالموافقة على توصية المجلس بشأن مجموع ميزانية الصندوق لفترة السنتين البالغة 153.2 مليون دولار. |
Statistics on the operations of the United Nations Joint Staff Pension Fund for the biennium ended 31 December 2012 | UN | إحصاءات بشأن عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في عام 2012 |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2013 | UN | الثالث - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2013 |
10. Section II below provides a summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 1999. | UN | 10 - ويتضمن الفرع الثاني أدناه موجزا لعمليات الصندوق خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999. |
Section II contains a summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 1997. | UN | ١٠ - ويتضمن الفرع الثاني أدناه موجزا لعمليات الصندوق خلال فترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧. |
The income to the Fund for the biennium 2010-2011 increased by 29.4 per cent, from $5,103.6 million in the previous biennium to $6,603.9 million, as a result of increases in oil prices and production. | UN | وقد زادت إيرادات الصندوق لفترة السنتين 2010-2011 بنسبة 29.4 في المائة من 103.6 5 مليون دولار في فترة السنتين السابقة إلى 603.9 6 مليون دولار نتيجة لارتفاع أسعار النفط وزيادة الإنتاج. |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2011 | UN | الثالث - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2011 |
Appendix Statistics on the operations of the Fund for the biennium 2010-2011 | UN | إحصاءات عن عمليات الصندوق لفترة السنتين 2010-2011 |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2007 | UN | الثالث - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 1999 | UN | ثانيا - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2001 | UN | الثالث - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2001 | UN | موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2003 | UN | موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
I. STATISTICS ON THE OPERATION OF THE Fund for the biennium ENDED 31 DECEMBER 1997 . 84 | UN | إحصاءات عن عمل الصندوق لفترة السنتين المنتهية في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ٧٩٩١ |
II. SUMMARY OF THE OPERATIONS OF THE Fund for the biennium ENDED 31 DECEMBER 1997 | UN | ثانيا - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
107. The Board took note of the report of the Board of Auditors on the accounts of the Fund for the biennium 1994-1995. | UN | ١٠٧ - وأحــاط المجلــس علما بتقرير مجلس مراجعي الحسابات عن حسابات الصندوق لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥. |
Summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2009 | UN | الثالث - موجز عمليات الصندوق لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
Statistics on the operations of the Fund for the biennium 20082009 | UN | إحصاءات عن عمليات الصندوق لفترة السنتين 2008-2009 |
10. Section II below provides an overview of the decisions taken by the Board at its fifty-first session and section III provides a summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2001. | UN | 10 - ويتضمن الفرع ثانيا أدناه لمحة عامة عن القرارات التي اتخذها المجلس في دورته الحادية والخمسين. ويقدم الفرع ثالثا موجزا لعمليات الصندوق خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001. |
10. Chapter II below provides an overview of the decisions taken by the Board at its fifty-third session and chapter III provides a summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2005. | UN | 10 - ويتضمن الفصل الثاني أدناه عرضا عاما للقرارات التي اتخذها المجلس في دورته الثالثة والخمسين، ويقدم الفصل الثالث موجزا لعمليات الصندوق خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005. |
10. Chapter II below provides an overview of the decisions taken by the Board at its fifty-second session, and chapter III provides a summary of the operations of the Fund for the biennium ended 31 December 2003. | UN | 10 - ويتضمن الفصل الثاني أدناه عرضا عاما للقرارات التي اتخذها المجلس في دورته الثانية والخمسين. ويقدم الفصل الثالث موجزا لعمليات الصندوق خلال فترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003. |