"fundraiser" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جمع التبرعات
• لجمع التبرعات
• جمع تبرعات
• حفل جمع
• حفلة جمع
• الخيري
• خيري
• الخيرية
• حفل تبرعات
• حفل التبرّعات
• جمع التبرّعات
• جمع تبرّعات
• تبرّع
• بتمويلنا
• للتبرعات

Caldwell says you, uh, handed the fundraiser piece off to her.
يقول كالدويل لك، اه، سلم قطعة جمع التبرعات قبالة لها.

Put them in my office. I'll pick one for the fundraiser later.
ضعهم في مكتبي، سأختار واحداً لأرتديه في حفل جمع التبرعات لاحقاً

This is a politically incorrect conversation for a political fundraiser.
هذا هو غير صحيحة سياسيا محادثة لجمع التبرعات السياسية.

The opening is this Friday. A black tie gala fundraiser.
سيكون الأفتتاح بيوم الجمعة، إحتفال الرابطة السوداء، لجمع التبرعات.

So we're all really excited about your fashion show fundraiser tomorrow.
لذا نحن جميعا مهتمون بحفل جمع تبرعات عرض الازياء غدا

You and your wife went out to that fundraiser.
أنت وزوجتكَ خَرجتْ إلى تلك حفلة جمع التبرعاتِ.

We don't want to be late for the fundraiser.
فنحن لا نرغب بالتأخر على حفلة جمع التبرعات.

The videographer from the fundraiser sent us the event footage.
المصور من حفلة جمع التبرعات أرسل لنا فيلم الحدث

You can concoct your crazy theories all you want. I need to deal with the fact that this fundraiser
تستطيع تلفيق نظرياتك المجنونه كما تريد ولكنني أرغب في التعامل مع حقيقة أن حفل جمع التبرعات هذا

She's in charge of the P.R. for our fundraiser tonight.
إنها المسئولة عن العلاقات العامة لحفل جمع التبرعات الليلة

Black church coalition is having a fundraiser on Friday.
الكنيسة الأفريقية تقيم حفلة لجمع التبرعات يوم الجمعة.

Look, I was thinking that you might want to sponsor a fundraiser.
اسمع، كنت أفكّر أنك ربما تريد أن تكون كفيلاً لجمع التبرعات

The museum's holding a fundraiser Saturday night for the London Children's Hospital.
المتحف سيقيم حدث لجمع التبرعات السبت ليلاً من أجل مشفى لندن للأطفال

But, hey, it's still pretty nice for a freakin'preschool fundraiser!
هذا رائع جداً بالنسبة لحفل جمع تبرعات لحضانة

I've got tickets to a charity thing, a fundraiser for Save the Bay.
لدي تذكرة لمؤسسة خيرية جمع تبرعات للحفاظ على الخليج

I think this is an excellent venue for a fundraiser.
إعتقد بأن هذا مكان ممتاز لإعداد حفل التبرع الخيري

Okay. So, we are invited to a very exclusive fundraiser on Wednesday night.
لقد تمت دعوتنا لحفل خيري حصري جداً مساء الأربعاء

I know how to throw a Charity fundraiser.
هناك الكثير . أعرف كيف أضع حملة لجمع التبرعات للجمعيات الخيرية.

It's another fundraiser, but this one's really important.
إنه حفل تبرعات آخر ، لكنه هام جداً هذه المرة

I'm supposed to hit him up for some money for the fundraiser.
يُفترض أن احصِّّل منّه بعض المال من أجل حفل التبرّعات.

Will you stay with me for the fundraiser this afternoon?
أيمكنكِ البقاء معي حتى وقت حفل جمع التبرّعات بظهر اليوم؟

Yes, at a very important political fundraiser.
أجل، لحضور حفل جمع تبرّعات سيّاسيّ غاية بالأهمّية.

He was driving for a politician at this fundraiser I went to.
كان سائق أحد السياسيين في حفلة تبرّع ذهبت إليها على مضض

You are gonna go over there and say, "Thank you, Tommy, we'd be honored if you'd throw us a fundraiser." Hmm?
وستذهبين إلى هناك وتقولين "شكرًا لك يا (تومي).. "يشرفنا لو أنّك قمت بتمويلنا"

There's a picture of all three of them at a fundraiser last week.
هذه صورة للثلاثة في حملة للتبرعات في الأسبوع الماضي