| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| funds established by the General Assembly and administered by UNDP | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي |
| Funds administered by UNDP: the funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: هي الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي؛ |
| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| (d) Funds administered by UNDP: activities of the funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | (د) الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: أنشطة الصناديق المنشأة من قبل الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي. |
| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي |
| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي |
| Schedule 7. funds established by the General Assembly and administered by UNDP United Nations Development Fund | UN | الجدول 7: الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Schedule 7. funds established by the General Assembly and administered by UNDP | UN | الجدول 7 الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| Funds administered by UNDP: funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: هي الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي. |
| Funds administered by UNDP: funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: هي الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي. |
| Funds administered by UNDP: funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: هي الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي. |
| Funds administered by UNDP: the funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: هي الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي. |
| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 19 |
| funds established by the General Assembly and administered by the United Nations Development Programme | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي 80 |
| 44. The funds established by the General Assembly and administered by UNDP are UNCDF and UNIFEM. | UN | الصناديق التي أنشأتها الجمعية العامة ويديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| 25. Statement XII provides information on funds established by the United Nations for various special purposes. | UN | 25 - يقدِّم البيان الثاني عشر معلومات عن الصناديق التي أنشأتها الأمم المتحدة لمختلف الأغراض الخاصة. |
| 24. Statement XII provides information on funds established by the United Nations for various special purposes. | UN | 24 - يقدِّم البيان الثاني عشر معلومات عن الصناديق التي أنشأتها الأمم المتحدة لمختلف الأغراض الخاصة. |
| (d) Funds administered by UNDP: activities of the funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | (د) الصناديق التي يديرها البرنامج الإنمائي: أنشطة الصناديق المنشأة من قبل الجمعية العامة ويديرها البرنامج الإنمائي. |
| (iv) Funds administered by UNDP: activities of funds established by the General Assembly and administered by UNDP. | UN | ' ٤ ' الصناديق التي يديرها البرنامج اﻹنمائي: أنشطة الصناديق المنشأة من قبل الجمعية العامة والمُدارة على يد البرنامج اﻹنمائي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 