"gael" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جايال
• غايل
• غيل
• قايل

So that night, as Lily and Marshall did their best to hate Gael...
لذا في تلك الليلة مارشال وليلي فعلوا كل مابوسعهم ليكرهوا جايال

It sucks that you came back from Argentina with someone as awesome as Gael.
من المؤلم رؤيتك تعودين من الأرجنتين مع رجل رائع كـ جايال

I know it was weird showing up with Gael.
أعلم بأنه كان غريباً أن أحضر مع جايال

Fine Gael has a Front Bench member with specific responsibility for the gender proofing of all party policy and for the promotion of women within the Party.
وفاين غايل له عضو هام عليه مسؤولية محددة عن التأكد من مراعاة جميع سياسات الحزب لنوع الجنس وتعزيز دور المرأة داخل الحزب.

Tomorrow, at the Diana Theatre, will be the premiere of Death with Interruption with Gael García Bernal and the author José Saramago.
غداً، في مسرح ديانا سيكون افتتاح عرض (الموت في إجازة) مع غيل غارسيا بيرنل والكاتب خوسيه ساراماغو

You're practically Mrs. Gael Garcia Bernal.
وإنتي عملياً السيدة : قايل مارسيا بيرنال

I'm evolved... and I'm enjoying living my life a little bit closer to the way Gael and I did in Argentina.
أنا متطورة وأتمتع بمعيشة حياتي أقرب قليلاً إلى طريقة عيش جايال

Gael, are you a properly licensed massage therapist?
جايال هل أنت معالج تدليك مرخص له؟ ماذا؟

Gael's got a "best if banged by" sticker on him.
جايال لديه ملصق مكتوب عليه "الأفضل في الإتصال الجنسي "

Um, uh, this is Gael.
أعرفكم بـ جايال

Hey, Robin. Gael.
مرحبا روبن، جايال

And that's why Gael happened.
ولهذا تعرفت على جايال

Gael.
جايال

Fine Gael favours targets rather than quotas for women candidates.
ويفضل فاين غايل أن تبلغ المرأة المرشحة هدفها عن أن تُخصص حصص لها.

Information on the project was distributed to over 5,000 members who attended the Fine Gael annual conference in 2002.
وجرى توزيع المعلومات المتعلقة بالمشروع على أكثر من 000 5 عضو حضروا المؤتمر السنوي لفاين غايل عام 2002.

Amnesty International Mexico, with Gael García Bernal as its spokesperson, presented a series of short movies on migration on the southern border of Mexico.
وقدم فرع منظمة العفو الدولية بالمكسيك، الذي يعمل غايل غارسيا برنال متحدثا رسميا باسمه، سلسلة من الأفلام القصيرة عن الهجرة على الحدود الجنوبية للمكسيك.

The shareholders are Damien Gael Lacroix, Souleymane Diallo (Cocody, Abidjan, Côte d’Ivoire), Garbla Vincent Williams (Monrovia, Liberia), Hansan A. Bass (Monrovia, Liberia) and Mohammed Dioulde Bah (Monrovia, Liberia).
والمساهمون فيها هم: داميان غيل لاكروا، وسليمان ديالو (كوكودي، أبيدجان، كوت ديفوار)، وغاربلا فنسنت وليامز (منروفيا، ليبريا)، وهانسان أ. باس (منروفيا، ليبريا)، ومحمد ديولدي باه (منروفيا، ليبريا).

I take this opportunity also to pay tribute to the continuous, intelligent and dedicated cooperation of the Executive Coordinator of the United Nations Volunteers, Ms. Brenda Gael McSweeney, through whom we hail her colleagues in Bonn, in Geneva and in the many developing countries where national and international “White Helmets”/United Nations Volunteers have been serving the humanitarian cause.
وأغتنم هذه الفرصة أيضا ﻷشيد بالتعاون المستمر والذكي والمتسم بالتفاني الذي تقدمه منسقة برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة، اﻵنسة بريندا غيل مكسويني، التي نحيي من خلالها زملاءها في بون وجنيف وفي العديد من البلدان النامية حيث يعمل " ذوو الخوذ البيض " / متطوعو اﻷمم المتحــدة الوطنيــون والدوليــون على خدمة القضية اﻹنسانية.

Let me call Gael.
دعيني اتصل بـ قايل.