"galina" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غالينا
• جالينا
• وغالينا
• جاليا

Galina Musat Asociatia Romana Anti-SIDA (ARAS), Bucharest
موسات، غالينا الرابطة الرومانية لمكافحة اﻹيدز، بوخارست

Russian Federation Galina V. Parchentseva, D. R. Polyeva, V. A. Vertogravod, M. O. Korunova, A. A. Rogov, K. M. Barskiy
الاتحاد الروسي غالينا ف. برشنتسيفا، د. ر. بولييفا، ف.

Galina Aleksandrovna Korchagina Russian Federation 2015
غالينا ألكسندروفا كورشاغينا الاتحاد الروسي 2015

You're hurting me, Mason. - Wouldn't want that, would I, Galina?
أنت تألمنى , ميسون لاأريد أن إلمك لآن, جالينا ؟

As you pretty much decimated my entire crew, I need someone to go find Galina and those vials.
بما انك تقريبا حطمت طاقمي بالكامل أحتاج لشخص ما للبحث عن * جالينا و تلك الزجاجات

These meetings, which were also attended by minors, were organized by the occupants of the apartment, Remi and Galina Remiev.
وكان صاحبا الشقة، ريمي وغالينا ريمييف، ينظمان هذه الاجتماعات التي كان يحضرها أيضا بعض القاصرين.

Galina Dergach, representative national handball coach.
(جاليا) مدافعة كرة يد في الفريق الوطني

Listen, Galina, the man that killed my son, he's still out there, killing other children, do you understand?
اسمعيني غالينا الشخص الذي قتل ولدي لا يزال طليقاً بالخارج

1. The author is Ms. Galina Youbko, a Belarusian national born in 1957.
1- صاحبة البلاغ هي السيدة غالينا يوبكو وهي مواطنة بيلاروسية من مواليد عام 1957.

1.1 The author of the communication is Galina Maksimova Vedeneyeva, a Russian citizen.
1-1 صاحبة البلاغ هي غالينا ماكسيموفا فيدينييفا، مواطنة روسية.

I could try to talk to Galina.
يمكن أن أحاول التحدث إلى غالينا

This morning Galina Rogova was found dead,in the hall of her building.
هذا الصباح اكتُشِفَت "غالينا روجوفا" ميتة في قاعة بنايتها

26. The office supported the preparation of one of eight case studies by Ms. Galina Shaton, Envila Women's Non-State Institution, Minsk.
26 - وقدم المكتب دعمه لإعداد إحدى دراسات الحالات الثماني التي قامت بها السيدة غالينا شاتون، بمعهد إنفيلا غير الحكومي للمرأة، منسك.

Dr. Galina Butovskaya
الدكتورة غالينا بوتوفسكايا

Vice-Chairmen: Mrs. Galina Butovskaya (Belarus)
نواب الرئيس: السيدة غالينا بوتوفسكايا (بيلاروس)

Galina Aleksandrovna Korchagina (Russian Federation)cc
غالينا الكساندروفنا كورشاغينا (الاتحاد الروسي)(ج ج)

Vice-Chairpersons: Mrs. Galina Butovskaya (Belarus)
نواب الرئيس: السيدة غالينا بوتفسكايا (بيلاروس)

But now, I got to do this so your crazy friend... don't hurt my Galina.
و لكن الأن,يجب علي فعل هذا لكي لا يؤذي صديقك المجنون حفيدتي جالينا

- Galina Konstantin. She's a high-tech thief who's been slipping us information for years.
جالينا قنسطنطين * , هي لص عالي التقنية التى كانت تدس لنا المعلومات لسنوات

I'm looking for someone. A woman by the name of Galina Konstantin.
أبحث عن شخص ما امرأة بأسم *جالينا قنسطنطين

Administrative action was also taken against Remi and Galina Remiev on the basis of the available evidence.
وقد اتخذ إجراء إداري أيضا ضد ريمي وغالينا ريمييف بناء على الأدلة المتوفرة.

They used to inhabit the Zangelan, Goubatli and Jebrayil regions together with Meskhet Turks who found shelter here, Russians and Lezgins who have been living here for many years. It is obvious that 80-year-old Anna Rigalova, 81-year-old Maria Korobova and 22-year-old Galina Genadovich, taken hostage by the Armenian guerrillas, could hardly be considered as persons having any relation to military action.
وهؤلاء كانوا يعيشون في أقاليم زنغيلان وغوباتلي وجبرائيل الى جانب الترك المساختة الذين استقروا هنا والروس واللزجين الذين ما برحوا يعيشون هنا منذ سنوات كثيرة - ومن الواضح أن أنا ريغالوفا، ٨٠ سنة، وماريا كوروبوفا، ٨١ سنة، وغالينا جيندافيتش، ٢٢ سنة، اللائي أخذن كرهائن على أيدي المغاورين اﻷرمينيين، لا يمكن اعتبارهن أشخاصا لهن أي صلة بالعمل العسكري.

So now you want me to find Galina?
الآن سنبحث عن (جاليا)؟