"game on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بدأت اللعبة
• لعبة على
• اللعبة بدأت
• اللعبة على
• المباراة على
• على لعبة
• اللعبةِ يوم
• بدأ التحدي
• بدأت اللّعبة
• بدأت اللعبه
• بدات اللعبة
• لتبدأ اللعبة
• اللعبة عن
• اللعبة قد بدأت
• فالنلعب

You might just find what you're looking for. Kiera, do you think that's wise? Alright, Cameron, Game on.
ربما فقط تجد الذي تبحث عنه كييرا ، هل تعتقدين أن ذلك تصرف حكيم ؟ حسناً يا كاميرون ، بدأت اللعبة

And this scratchcard's for me. Game on. Let's do this.
وهذه البطاقة لأجلي, ها قد بدأت اللعبة لنكشطها

There's a Game on TV that you're not really paying attention to, or better yet,
هناك لعبة على شاشة التلفزيون أنك لا تدفع حقا الانتباه إلى ، أو الأفضل من ذلك،

Okay. Game on. See you in 30.
حسناً , اللعبة بدأت أراك بعد ثلاثين دقيقة

- Budd, you get the Game on that thing?
بود، يمكنك الحصول على اللعبة على هذا الشيء؟

Still have that Game on tape. My dad shows it on Thanksgiving.
مازال لدي تلك المباراة على شريط ابي يعرضها في اعياد الشكر

Game on.
ليس لمس غير مقصود, التقبيل , بدأت اللعبة.

Game on. But I gotta warn you--
لقد بدأت اللعبة لكن يجب أن أحذرك

So she's like a truth bomb. Mm. Game on.
إذاً هي مثل قنبلة الحقيقة بدأت اللعبة

Like you said, noob... Game on.
كما قلت أيها المبتدئ... بدأت اللعبة.

Game on, soldier boy.
بدأت اللعبة أيها الفتى الجندي

Can I play a Game on your phone, mommy?
هل أستطيع لعب لعبة على جوالك يا أمي؟

This is just the way we choose to show our love for the greatest Game on earth.
تلك فقط الطريقة التي أحببناها لنظهر حبنا لأعظم لعبة على وجه الأرض

My dad and brothers are all wrapped up in some lame Game on TV.
والدي وجميع الاشقاء اختتم في بعض عرجاء لعبة على شاشة التلفزيون.

Two each, honey. Game on.
الأثنان معاً, عزيزتي اللعبة بدأت

None of that Game on the stairs. They'll fall one day.
لا تلعب معهم تلك اللعبة على السلالم سيقعون يومـًا ما

You think they got the Game on somewhere?
أتعتقدين بأن لديم المباراة على التلفاز في مكان ما ؟

Every other motel across town, they got the Pistons Game on.
كل فندق آخر في جميع أنحاء المدينة، أنها حصلت على لعبة بيستونز على.

I can't cheer at the Game on Friday.
أنا لا أَستطيعُ الهِتاف في اللعبةِ يوم الجمعة.

Okay, then. Game on.
حسنا, اذن بدأ التحدي

Game on.
"بدأت اللّعبة."

Game on, everybody. Game on.
لقد بدأت اللعبه يا جماعه بدأت اللعبه

Game on, brother.
بدات اللعبة يا اخي

-Okay, Game on.
-حسنا, لتبدأ اللعبة

- You picked that Game on purpose. - Cool much?
إخترتي هذه اللعبة عن قصد - شريرة جداً -

Tell the president it's Game on.
أخبر الرئيس أن اللعبة قد بدأت

Of course. - Game on.
بالطبع - فالنلعب -