"ganesha" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غانيشا
• جانيشا
• للألهة غانيش

Lord Ganesha's the destroyer of evil.
المواقع الرب غانيشا المدمرة الشر.

Since I was a child, I have always felt a closeness to Ganesha, that he sees through my eyes and I see through his.
منذ أن كنت طفلة، كنت دائما (أُحس بقربي من (غانيشا و أنه يرى من خلال عينيّ و أنا أرى من خلال عينيه

As I am Ganesha or Minotaur.
وأنا مثل "غانيشا" أو "المينوتور"

Okay, all-knowing Indian god Ganesha, this is about sex.
حسناً ، مطلع على الأله الهندي جانيشا هذا حول الجنس

So I brought and idol of Lord Ganesha home.
.لذلك أحضرت تمثال الاله جانيشا الى المنزل

Today the festival of Lord Ganesha begins..
اليوم مهرجان اللورد جانيشا يبدأ

And he also has an ancient unique Ganesha idol ls it?
. و يمتلك أيضاً تمثالاً قديم نادر للألهة غانيش حقاً ؟

I was hoping that after our conversation is over, when you pray to your Ganesha, he'll also tell you that what you are going to do is the right thing to do.
كنت آمل بعد إنتهاء حوارنا (عندما تصلّين لـ(غانيشا سيقول لك بدوره أن ما تقومين بفعله هو الشيء الصائب لفعله

I trust you, Ganesha.
أنا أثق بك، غانيشا.

So help me, Ganesha.
حتى يساعدني، غانيشا.

Pray to Ganesha to destroy our enemy before they destroy us.
نصلي إلى (غانيشا) لتدمير عدونا قبل أن يقوم بتدميرنا

I am your friend Ganesha.
‎أنا صديقك غانيشا.

Hall Lord Ganesha.
حائل الرب غانيشا.

All hail Lord Ganesha!
كل حائل الرب غانيشا!

Lord Ganesha, thought for a moment. He used his intelligence.
.الإله جانيشا فكر للحظه ، وإستخدم ذكاءه

Lord Ganesha left in 11 days.
اللورد جانيشا يغادر بعد 11 يوم

So, Lord Ganesha said, "Didn't you dance while immersing me in water?"
لذا قال له الرب (جانيشا) "ألم تكن أنت ترقص عندما كنت تغمرني بالماء"؟

Like Lord Ganesha.
مثل اللورد جانيشا

Lord Ganesha is there.
.الإله جانيشا هناك

That's why, Lord Ganesha is the God of Gods.
.لذلك الإله جانيشا إله الألهه

He had once told me that the Raja of Jandhrighat owns a valuable idol of Ganesha.
.. لقد أخبرني ذات مرة بأن ملك جندريقات . يمتلك تمثال ثمين للألهة غانيش مصنوع من الذهب الخالص