"gauche" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوش
• غوش
• غير لبق

Nope You'll want to kill Gauche on sight, but I want that damned Frenchman alive.
كلا ستقتل جوش فور ان تراه وان اريدهذا الفرنسي حيا

I figured Gauche would show up sooner orlater.
اعتقدت ان جوش سياتي الي هنا اجلا او عاجلا

My offer still holds You help me with Gauche, you'll get a fair share of the loot.
عرضي مازال قائما تساعدينني ضد جوش واعطيك حصة من الغنيمة

Gauche, they saved my life I, I tried to escape but the Oomanches caught me, and..
جوش لقد انقذوا حياتي فقد حاولت الهرب ولكن الكومانشي امسكوا بي

The birthday girl wants to be shopping the second the stores open, and have lunch at Rive Gauche.
(فور فتح المحلات وأن تتغدى في (ريف غوش

There is no one alive who knows where Gauche hid it.
لا يوجد احد علي قيد الحياة يعرف "اين خباه "جوش

I promise I won't try to ah, escape, and I'll cooperate all the way in tracking down Gauche.
اعدك انني لن احاول الهرب "وساساعدك في تعقب "جوش

Five, six, seven Gauche must have paid them off and gone alone.
7,6,5ان جوش دفع لهم ومضي وحيدا

Well, it seems like the only thing we have in common is Gauche.
يبدو ان الشئ الوحيد المشترك "بيننا هو "جوش

You help me find where Gauche hid the friends of this big golden eagle, and I'll see that you get a hefty share.
ستخبرينني اين خبا "جوش" اصدقاء النسر الذهبي وستحصلين علي حصة جيدة

Now you tell Gauche, the gold and the Japanese sword in exchange for that.
اخبر "جوش" اننا سناخذ الذهب والسيف الياباني في مقابلها

When Gauche is finished with you, I pray to God that he sends you to hell.
عندما ينتهي منك "جوش" ادعوا الله ان يدخلك الي الجحيم

I'll give you your clothes, but first I want yourword of honor that you won't kill Gauche on sight.
ساعطيك ملابسك بعد ان تعدني انك لن تقتل جوش" فور رؤيته"

Gauche, make sure everything's all right outside.
جوش" تاكد ان كل شئ علي ما يرام بالخارج"

I'm not worried about you, Link, don't get that idea lt's Gauche.
"لست قلقا منك "لينك" بل من "جوش

You understand, if I see you're going to kill Gauche, I've just got to kill you.
"لتفهم انك ان اردت قتل "جوش سوف اقتلك

Alot of Gauche's men here, but no Gauche.
هناك الكثير من رجال "جوش" هنا وهو لا

Well, I figure Gauche will show up there sooner orlater.
اظن ان "جوش" سيذهب هناك عاجلا او اجلا

Oh, that Gauche, he's got alot of style.
جوش هذا لديه اسلوب

My bad. It's dinner at Rive Gauche.
غلطتي انه عشاء في (ريف) غوش

How Gauche.
-هذا غير لبق -يتصرف بغرابه معك