"gave me this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعطاني هذا
• أعطتني هذا
• اعطاني هذه
• أعطتني هذه
• اعطاني هذا
• أعطيتني هذا
• أعطوني هذا
• أعطاَني هذا
• منحني هذا
• اعطتني هذه
• أعطانى هذا
• أعطتنى هذا
• أعطيتني هذه
• وأعطوني هذه
• اعطانى هذه

He gave me this old CTU emergency phone code.
لقد أعطاني هذا الرمز القديم للاستعجلات في الوحدة

He gave me this and called it my end-of-year bonus.
أعطاني هذا وأطلق عليه مكافأة نهاية العام.

My sister gave me this concoction. She assures me it will put you on the mend.
أختي أعطتني هذا الاختراع وأكّدت لي أنّه سيحسّنك.

You're bought and paid for. He gave me this cow.
تم شرائك وتم دفع الثمن هو اعطاني هذه البقرة

She gave me this watch on our first anniversary.
لقد أعطتني هذه الساعة في ذكرى زواجنا الأولى

Trick gave me this pill, it's some kind of Fae beta-blocker for brain waves.
تريك اعطاني هذا الحبة هي نوعا ما خاصة بالفاي كي توقف موجات الدماغ

Between that both you gave me this sword So it made me take the just path
بين أن كل من أعطاني هذا السيف لذلك جعلني أخذ الطريق العادل

He knows that Nick gave me this helmet and he can't see me in it.
لأنه يعلم أن نيك أعطاني هذا خوذة وأنه لا يستطيع أن يراني في ذلك.

My grandson gave me this, but I guarantee you, give me an old Royal and a glass of Scotch, and I'll give you
حفيدي أعطاني هذا لكني أظمن لك، أعطني كأساً من السكوتش، وسأعطيكَ

Dad gave me this phone so I could call him if I needed to.
‫أبي أعطاني هذا الهاتف لكي ‫أتصل به اذا احتجت لذلك

I need to speak to the man that gave me this number.
أريد التحدث إلى الرجل الذي أعطاني هذا الرقم

And I've consulted with some of the top geneticists, and they tell me that it's possible that somebody gave me this disease, because they want me out of power!
وقد استشرت بعض عباقرة علم الوراثة وقالو انه من الممكن ان يكون أحد ما أعطاني هذا المرض

The post exposure counselor gave me this cheerful little pamphlet on anti-viral drugs to read while I'm waiting.
مستشارة الأمراض المعدية أعطتني هذا المنشور المبهج الصغير عن الأدوية المضادة للفيروسات لقراءته أثناء انتظاري.

Actually, she gave me this office before I could even bring it up.
في الحقيقة، لقد أعطتني هذا المكتب قبل أن أفاتحها بالأمر ..

Yes, but my wife gave me this, I know who I'm more afraid of.
نعم لكن زوجتي أعطتني هذا. أعلم ممن أخاف أكثر

Hey, I feel bad, but your dad gave me this Tory Burch purse on vacation.
أشعر بالسوء , لكن والدكِ اعطاني هذه الحقيبة خلال العٌطلة

She gave me this shopping list, and, man, I have no idea what I'm doing.
أنه شيء مُفزع ولقد أعطتني هذه قائمة التسوق ليس لدي أي فكرة عن ماذا أفعل

I got a lead on a job at a brokerage firm, a gay man asked me to be in his shampoo commercial, and a street vendor gave me this hot dog...
تقدمت لوظيفة في شركة سَمسرَة رجل شاذ طلب مني ان اكون في اعلان شامبو وبائع متجول اعطاني هذا الهوت دوج

Or maybe you gave me this because it didn't cost you anything.
أو من المحتمل أنكِ أعطيتني هذا فقط لأنها لم تـُـكلفكِ شيئاً

They gave me things. They gave me this palace.
لقد أعطوني أشياء كثيرة، أعطوني هذا القصر،

But my friend gave me this number and told me you're very good with computers.
لكن صديقَي أعطاَني هذا الرقم وأخبرَني أنت جيد جداً بالحاسباتِ.

It wasn't God who gave me this face, it was you... setting the timers for three minutes instead of six.
ليس الأله من منحني هذا الوجه أنه أنتَ عندما ضبط جهاز التفجير على ثلاث دقائق بدلاً مِنْ ستّة

Yeah, you're thinking Gray gave me this job just because I'm her nephew.
نعم , انتي تعتقدي ان "جراي " اعطتني هذه الوظيفة فقط لأني ابن اخيها

Your P.O. gave me this.
ضابط السراح المشروط الخاص بك أعطانى هذا

She gave me this book to read.
. لقد أعطتنى هذا الكتاب لأقرأة

You gave me this job so I could learn something, right?
لقد أعطيتني هذه الوظيفة حتى أتعلم شيء ما ، صحيح؟

I apprised the university of the progress of these proceedings, and they gave me this statement.
أخبرت الجامعة بتقدم هذه الإجراءات وأعطوني هذه الجملة هل يمكنك قراءتها؟

I don't usually drink but Poirot gave me this for the shock.
انا لا اشرب عادة, ولكن بوارو اعطانى هذه للصدمة