| Geillis was here... a younger version of her... but she was here. | Open Subtitles | جيليس كانت هنا نسخة أصغر منها لكنها كانت هنا |
| Geillis planned to pass through Craigh na Dun, and soon. | Open Subtitles | خططت جيليس للمرور عبر كريغ نا دون ولاحقاً |
| Geillis duncan, ye're under arrest for witchcraft. | Open Subtitles | جيليس دونكان انت رهن الاعتقال لممارستك اعمال السحر |
| Stating in evidence that the accused, one Geillis Duncan and one Claire Fraser, both standing before the church's court for the crime of witchcraft... did inflict pain, suffering, and death upon the citizens of Cranesmuir | Open Subtitles | غايليس دونكان وكلير فرايزر كلاهما أمام المحكمه بجريمة ممارسة السحر... سببتا الالم والمعانات |
| Against Geillis Duncan, Yer Honor. | Open Subtitles | ضد غايليس دونكان يا صاحب السعاده |
| Gillian Edgars is Geillis Duncan from the witch trial. | Open Subtitles | (جيليان إدغرز) هي (غيليس دونكان) من محاكمة الساحرة |
| Geillis Duncan, you're under arrest for witchcraft. | Open Subtitles | جيليس دونكان أنت رهن الاعتقال لممارستكِ أعمال السحر |
| Unlike myself, Geillis had studied and prepared for her journey. | Open Subtitles | على عكسي، فقد درست جيليس وتهيأت لرحلتها |
| with Geillis burned on a pyre in Cranesmuir. | Open Subtitles | مع جيليس تحترق على محرقة في كرينزميور |
| Geillis Duncan gave her husband a quick death. | Open Subtitles | جيليس دانكن أعطت زوجها موت سريع |
| Afore I go, I'll advise ye to stay well clear of Geillis duncan. | Open Subtitles | سأنصحك بأن تبقي بعيده عن جيليس دونكان |
| Ye're wrong about jamie just as ye're wrong about yer friend Geillis. | Open Subtitles | (أنت مخطأة بشأن (جيمي (مثلما أنت مخطأة بشأن صديقتك (جيليس |
| I will not spurn Geillis duncan. | Open Subtitles | لن أصد جيليس دونكان |
| Geillis, I came as quickly as I could. | Open Subtitles | جيليس أتيت بأسرع ما أستطيع |
| Geillis, this is no prank. | Open Subtitles | جيليس هذا ليس بمقلب |
| I'm saying that if you claimed that Geillis Duncan bewitched you and renounce her... | Open Subtitles | أقول بأنكِ لو أدعيتِ بأن غايليس دونكان قد سحرتكِ وبأنك تنكرينها... |
| Thereby, we pronounce Geillis Duncan and Claire Fraser guilty... and do hereby condemn them to death! | Open Subtitles | وعلى هذا نعلن بأن غايليس دونكان و كلير فرايزر مذنبتان... وعلى هذا نطالب بموتهما |
| Geillis was from the future, from 1968. | Open Subtitles | غايليس كانت من المستقبل من عام 1968 |
| I've often seen that scar on your arm and thought nothing of it... until I saw the same on Geillis Duncan today. | Open Subtitles | لطالما رأيت تلك العلامه على كتفكِ ولم أفكر بها... حتى رأيت نفس العلامه عند غايليس دونكان |
| No one is coming, Geillis. | Open Subtitles | لا أحد سيأتي يا غيليس |
| At the witch trial, if I'd have gone to the stake with Geillis, would you have left me? | Open Subtitles | عند محاكمة الساحرة، لو كنت سأظل بجانب (غيليس) هل كنت ستتركني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 