I'm Officer Shin Gemma of the Intellectual Crimes Investigation Unit. | Open Subtitles | أنا الضابطة شين جيما .من وحدة تحقيق الجرائم الفكرية |
I hope, Gemma it hasn't been too dull for you here. | Open Subtitles | أتمنّى، جيما أن الأمر لم يكن مملاً جداً لك هنا. |
The children who are meant to come, will come. Gemma, they'll come. | Open Subtitles | الأطفال المكتوب لهم القدوم سيأتون يوماً ما جيما إنهم حتماً سيأتون |
Gemma's right. I just want to make sure he's happy and safe. | Open Subtitles | جيما محقة , أريد فقط أن أتأكد أنه سعيد و بمأمن |
19. Gemma Adaba, International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU), made a presentation on towards a system of democratic global governance: representation of developing countries and participation of civil society. | UN | 19 - قدمت جيمّا أدابا " الاتحاد الدولي للنقابات الحرة " عرضا حول موضوع العمل على إقامة نظام إدارة عالمية ديقمراطية: تمثيل البلدان النامية ومشاركة المنظمات غير الحكومية. |
Ana Gemma López Martín, Profesora Titular de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho, Universidad Complutense, Madrid | UN | آنا جيما لوبيز مارتن، أستاذة محاضرة في القانون الدولي العام، كلية الحقوق، جامعة كوملوتينسي، مدريد |
She - this Gemma - describes the man as not looking very well. | Open Subtitles | وهي تلك جيما وصفت الرجل بأنه لم يكن بمظهر جيد |
Svetlana adopts Amy and Gemma. Where does that leave me? | Open Subtitles | سفيتلانا تتبنى ايمي و جيما ماذا يتبقى لي؟ |
Thank you for helping Gemma handle everything. | Open Subtitles | شكراً لكم لمساعدة جيما بالتعامل مع كل شئ |
Do you know in a couple years that could be Gemma or Amy? | Open Subtitles | هل تعرف في بضع سنوات والتي قد تكون جيما أو ايمي؟ |
I noticed Gemma wasn't on the list, so I invited her. | Open Subtitles | لاحظته هو جيما ليس على قائمة، لذلك دعوت لها. |
We're following Liam and Gemma to an after hours. | Open Subtitles | نحن نتابع يام و جيما إلى بعد ساعة. |
But wasn't Gemma Kensington's fiance meant to be young Liam, as promised by you? | Open Subtitles | ولكن لم يكن خطيبها جيما كنسينغتون في لندن يهدف الى ان يكون الشباب يام، كما وعدت لك؟ |
I can't prove what you did to Gemma Teller, and handing you over to Clay would be a satisfying consolation. | Open Subtitles | لا أستطيع إثبات ما فعلت مع " جيما " وتسليمك إلى " كلاي " قد يكون الاستنتاج المبرر |
Made a promise to Gemma to keep the dirty secret. | Open Subtitles | قطعت وعدي لـ " جيما " إبقاء القذارة سراَ |
No. Gemma's brother couldn't bring me home. | Open Subtitles | كلا ، لم يستطع أخو جيما أن يوصلني إلى البيت |
No, no, no, I assure you that as soon as Gemma arrives I have every intention of giving her a very firm talking-to, and I... | Open Subtitles | لا، لا، لا، أؤكد لك حالما تصل جيما لدي نية الحديث بحزم معها |
Gemma, this is Zoran, a great mime. Also known as Kafka. | Open Subtitles | جيما, هذا زوران الممثل المقلد والمعروف أيضاً بكافا |
The reason I ran the other night when I saw Gemma... because I've recognized her. | Open Subtitles | (السبب وراء فراري في تلك الليلة عندما رأيت (جيمّا لأنني تعرفت عليها |
You get Gemma, I get the parents? | Open Subtitles | أحضري (جيمّا) ، سأحضر الوالدين؟ |
Hi, it's Gemma. Sorry to call. | Open Subtitles | (مرحباً ، هذه (جيمّا المعذرة للأتصال |
And Gemma Tomkinson, who works at the Travel Inn at Ainley Top. | Open Subtitles | وجيما تومكنسن التي تعمل في فندق ترافل إنن في قمة اينلي |