The General Assembly will consider the reports of the First Committee on Tuesday, 2 December 2014, at 10:00. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الأولى يوم الثلاثاء، 2 كانون الأول/ ديسمبر 2014، الساعة 10:00. |
The General Assembly will consider the reports of the Sixth Committee on Wednesday, 10 December 2014, in the morning. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة السادسة يوم الأربعاء 10 كانون الأول/ديسمبر 2014، صباحا. |
The General Assembly will consider the reports of the Sixth Committee on Wednesday, 10 December 2014, in the morning. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة السادسة يوم الأربعاء 10 كانون الأول/ديسمبر 2014، صباحا. |
The General Assembly will consider the reports of the Main Committees as follows: | UN | ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجان الرئيسية على النحو التالي: |
In the morning of Wednesday, 18 December 2002, the General Assembly will consider the reports of the Third Committee. | UN | في صباح الأربعاء، 18 كانون الأول/ديسمبر 2002، ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثالثة. |
The President: The General Assembly will consider the reports of the Third Committee on agenda items 39, 61 to 65, 67 to 71, 106, 107 and 116. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): تنظر الجمعية العامة الآن في تقارير اللجنة الثالثة عن بنود جدول الأعمال 39 و 61 إلى 65، و 67 إلى 71، و 106، و 107، و 116. |
The General Assembly will consider the reports of the Second Committee on Friday, 19 December 2014, in the morning. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثانية يوم الجمعة 19 كانون الأول/ ديسمبر 2014، صباحاً. |
The President (spoke in Arabic): The General Assembly will consider the reports of the Third Committee on agenda items 41, 61, 62, 64 to 69, 104, 105, 118 and 133. | UN | الرئيس: تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثالثة في إطار بنود جدول الأعمال، 41، 61، 62، 64 إلى 69، 104، 105، 118، 133. |
The Acting President: The General Assembly will consider the reports of the Third Committee on agenda items 39, 55, 56, 58, 60 to 64, 97, 98, 110 and 119. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثالثة بشأن بنود جدول الأعمال 39، 55، 56، 58، 60 إلى 64، 97، 98، 110، 119. |
The President: The General Assembly will consider the reports of the Fifth Committee on agenda items 144 (b) and 151. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الخامسة بشأن البندين 144 (ب) و 151 من جدول الأعمال. |
The President: The General Assembly will consider the reports of the Second Committee on agenda items 91 to 104 and 12. | UN | الرئيس (تكلم بالإسبانية): تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثانية بشأن بنود جدول الأعمال من 91 إلى 104 و 12. |
The General Assembly will consider the reports of the Third Committee on Friday, 18 December 2009, at 10 a.m. in the General Assembly Hall. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثالثة يوم الجمعة 18 كانون الأول/ديسمبر 2009، الساعة 00/10 في قاعة الجمعية العامة. |
The General Assembly will consider the reports of the Third Committee on Friday, 18 December 2009, at 10 a.m. in the General Assembly Hall. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثالثة يوم الجمعة 18 كانون الأول/ديسمبر 2009، الساعة 00/10 في قاعة الجمعية العامة. |
The General Assembly will consider the reports of the Second Committee on Monday, 21 December 2009, at 3 p.m. in the General Assembly Hall. | UN | تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثانية يوم الاثنين 21 كانون الأول/ديسمبر 2009، الساعة 00/15 في قاعة الجمعية العامة. |
The President: The General Assembly will consider the reports of the Third Committee on agenda items 41, 60, 61, 63 to 68, 98, 99, 110 and 118. | UN | الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): تنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثالثة عن بنود جدول الأعمال 41 و60 و61 و63 إلى 68، و98 و99 و110 و118. |
In the morning of Friday, 20 December 2002, the General Assembly will consider the reports of the Second Committee. | UN | وفي صباح الجمعة، 20 كانون الأول/ديسمبر 2002، ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثانية. |
On Tuesday, 10 December, in the afternoon, the General Assembly will consider the reports of the First Committee. | UN | وفي يوم الثلاثاء، ١٠ كانون اﻷول/ديسمبر، بعد الظهر، ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة اﻷولى. |
The Acting President: The General Assembly will consider the reports of the Sixth Committee on agenda items 152 to 166 and 22 (h). | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة السادسة بشأن بنود جدول الأعمال 152 إلى 166 و 22 (ح). |
The Acting President: The General Assembly will consider the reports of the First Committee on agenda items 57 to 73. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الأولى بشأن بنود جدول الأعمال من 57 إلى 73. |
The President: The General Assembly will consider the reports of the Second Committee on agenda items 84 to 96, 43 and 12. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): ستنظر الجمعية العامة في تقارير اللجنة الثانية بشأن بنود جدول الأعمال من 84 إلى 96 و 43 و 12. |
The President: The General Assembly will consider the reports of the Special Political and Decolonization Committee (Fourth Committee) on agenda items 29 to 40, 121 and 129. | UN | الرئيس (تكلم بالانكليزية): تنظر الجمعية العامة الآن في تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار (اللجنة الرابعة) بشأن البنود 29 إلى 40 و 121 و 129 من جدول الأعمال. |