| At its 13th to 16th meetings, it held a general discussion on the item. | UN | وفي جلساتها 13 إلى 16، عقدت اللجنة مناقشة عامة بشأن البند. |
| At its 15th to 18th meetings, it held a general discussion on the item. | UN | وأجرت اللجنة في جلساتها من 15 إلى 18، مناقشة عامة بشأن البند. |
| 7. At the 36th meeting, on 18 July, the Council held a general discussion on the item. | UN | ٧ - وفي الجلسة ٣٦، المعقودة في ١٨ تموز/يوليه، أجرى المجلس مناقشة عامة بشأن البند. |
| At its 16th to 20th meetings, the Committee held a general discussion on the item. | UN | وفي جلساتها 16 إلى 20، أجرت مناقشة عامة بشأن هذا البند. |
| At its 30th to 33rd meetings, the Committee held a general discussion on the item. | UN | وعقدت اللجنة في جلساتها من 30 إلى 33 مناقشة عامة حول البند. |
| 37. The CHAIRMAN said that the Committee had concluded its general discussion on the item. | UN | ٣٧ - الرئيس: قال إنه يعتبر أن اللجنة قد اختتمت المناقشة العامة بشأن البند. |
| 7. At the 36th meeting, on 18 July, the Council held a general discussion on the item. | UN | ٧ - وفي الجلسة ٣٦، المعقودة في ١٨ تموز/يوليه، أجرى المجلس مناقشة عامة بشأن البند. |
| 98. At the 36th meeting, on 19 July, the Council held a general discussion on the item. | UN | ٩٨ - وفي الجلسة ٣٦ ، المعقودة في ١٩ تموز/يوليه، أجرى المجلس مناقشة عامة بشأن البند. |
| 108. At the 33rd and 34th meetings, the Council held a general discussion on the item. | UN | ١٠٨ - وفي الجلستين ٣٣ و ٣٤ أجرى المجلس مناقشة عامة بشأن البند. |
| 167. At the 47th to 49th meetings, the Council held a general discussion on the item. | UN | ١٦٧ - وفي الجلسات ٤٧ إلى ٤٩، عقد المجلس مناقشة عامة بشأن البند. |
| 17. The Chair invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 17 - الرئيس: دعا اللجنة إلـى إجراء مناقشة عامة بشأن البند. |
| 23. The Chair invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 23 - الرئيس: دعا اللجنة إلى إجراء مناقشة عامة بشأن البند. |
| The Chair invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 24 - الرئيس: دعا اللجنة إلى الشروع في مناقشة عامة بشأن البند. |
| 10. The Chairperson invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 10 - الرئيس: دعا اللجنة إلى إجراء مناقشة عامة بشأن البند. |
| 32. The Chairperson invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 32 - الرئيس: دعا اللجنة إلى الدخول في مناقشة عامة بشأن البند. |
| At its 16th to 21st meetings, it held a general discussion on the item. | UN | وأجرت اللجنة في جلساتها 16 إلى 21، مناقشة عامة بشأن هذا البند. |
| 3. At the 24th to 29th meetings, the Council held a general discussion on the item. | UN | ٣ - وفي الجلسات ٢٤ إلى ٢٩، أجرى المجلس مناقشة عامة بشأن هذا البند. |
| 7. The Chair invited the Committee to engage on a general discussion on the item. | UN | 7 - الرئيس: دعا اللجنة إلى إجراء مناقشة عامة حول البند. |
| 11. The Chairperson invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 11 - الرئيسة: دعت اللجنة إلى الانخراط في مناقشة عامة حول البند. |
| 17. The Chairperson invited the Committee to engage in a general discussion on the item. | UN | 17 - الرئيس: دعا اللجنة إلى المشاركة في المناقشة العامة بشأن البند. |
| 37. At the 30th meeting, on 13 July, the Council held a general discussion on the item. | UN | ٣٧ - وفي الجلسة ٣٠، المعقودة في ١٣ تموز/يوليه، أجرى المجلس مناقشة عامة حول هذا البند. |
| 3. At the 18th to 21st meetings, the Council held a general discussion on the item. | UN | ٣ - وفي الجلسات ١٨ إلى ٢١، أجرى المجلس مناقشة عامة لهذا البند. |