| General prohibitions and restrictions on cluster munitions produced on or after 1 January 1980 | UN | المحظورات والقيود العامة المتعلقة بالذخائر العنقودية المنتجة في أو بعد 1 كانون الثاني/يناير 1980 |
| General prohibitions and restrictions on cluster munitions produced after 1 January 1980 | UN | المحظورات والقيود العامة المتعلقة بالذخائر العنقودية المنتجة بعد 1 كانون الثاني/يناير 1980 |
| General prohibitions and restrictions on cluster munitions produced on or after 1 January 1980 | UN | المحظورات والقيود العامة المتعلقة بالذخائر العنقودية المنتجة في 1 كانون الثاني/يناير 1980 أو بعد ذلك |
| General prohibitions and restrictions | UN | المحظورات والقيود العامة |
| General prohibitions and restrictions | UN | المحظورات والقيود العامة |
| General prohibitions and restrictions | UN | المحظورات والقيود العامة |
| Article 4. General prohibitions and restrictions | UN | المادة 4- المحظورات والقيود العامة |
| Article 4. General prohibitions and restrictions | UN | المادة 4- المحظورات والقيود العامة |
| Plenary: Article 4 (General prohibitions and restrictions) | UN | جلسة عامة: المادة 4 (المحظورات والقيود العامة) |
| Plenary: Article 4 cluster (General prohibitions and restrictions) | UN | :: جلسة عامة: المادة 4 (المحظورات والقيود العامة) |
| Article 4. General prohibitions and restrictions | UN | المادة 4- المحظورات والقيود العامة |
| General prohibitions and restrictions | UN | المحظورات والقيود العامة |
| Article 4. General prohibitions and restrictions | UN | المادة 4- المحظورات والقيود العامة() |
| General prohibitions and restrictions (cont.) | UN | :: المحظورات والقيود العامة (تابع) |
| · General prohibitions and restrictions (cont.) | UN | :: المحظورات والقيود العامة (تابع) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 