Working paper No. 24, Polish lists of Geographical Names of the world | UN | ورقة العمل رقم 24، قوائم الأسماء الجغرافية في العالم باللغة البولندية |
Prior to that, the Polish Geographical Names of the World was published in Polish in four volumes from 1994 to 1996. | UN | وقبل ذلك، نشرت الأسماء الجغرافية البولندية في العالم، باللغة البولندية، في أربع مجلدات في الفترة من 1994 إلى 1996. |
The Board of Experts for Geographical Names of Turkey had established several working groups to undertake preparation of several gazetteers and database projects. | UN | وأشارت إلى أن هيئة خبراء الأسماء الجغرافية في تركيا قد أنشأت عدة أفرقة عاملة لإعداد عدة معاجم جغرافية ومشاريع لقواعد البيانات. |
:: Articles and resources and a discussion of who and what the Committee for Geographical Names of Australasia is | UN | :: مقالات وموارد ومناقشة لطبيعة اللجنة المعنية بالأسماء الجغرافية في أستراليا |
Implementation was planned in collaboration with the Committee on Geographical Names of the Geographical High Board and Autonomous Regions. | UN | ومن المزمع أن يجري التنفيذ بالتعاون مع اللجنة المعنية بالأسماء الجغرافية التابعة للمجلس الجغرافي الأعلى والأقاليم المستقلة. |
New list of Polish Geographical Names of the world | UN | القائمة الحديثة للأسماء الجغرافية في العالم باللغة البولندية |
Currently, the database includes more than 180,000 Geographical Names of 66 subjects of the Russian Federation. | UN | وتضم قاعدة البيانات في الوقت الراهن ما يزيد على 000 180 اسم جغرافي يعود إلى 66 منطقة تابعة للاتحاد الروسي. |
Database of Geographical Names of Brazil: proposed model for Latin America | UN | قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية للبرازيل: نموذج مقترح لأمريكا اللاتينية |
Measures taken to standardize Geographical Names of Mongolia and future objectives | UN | التدابير المتخذة لتوحيد الأسماء الجغرافية في منغوليا وأهداف المستقبل |
:: Geographical Names of surrounding areas of Turkey | UN | :: معرفة الأسماء الجغرافية للمناطق المحيطة بتركيا |
The Dictionary of the Geographical Names of the World is published on the initiative of the State Commission of the Lithuanian Language. | UN | وقاموس الأسماء الجغرافية للعالم ينشر بناء على مبادرة الهيئة الحكومية للغة الليتوانية. |
:: Collecting and recording the Geographical Names of urban streets and places | UN | :: جمع الأسماء الجغرافية للشوارع والأماكن الحضرية وتسجيلها |
:: Unification of Geographical Names of natural features | UN | :: توحيد الأسماء الجغرافية للمعالم الطبيعية |
:: Adoption of Geographical Names of Antarctica | UN | :: اعتماد الأسماء الجغرافية في أنتاركتيكا |
In 2012, the Institute produced toponymic guidelines for map and other editors so that Geographical Names of the Republic of Korea could be used worldwide conveniently and correctly. | UN | وفي عام 2012، أصدر المعهد مبادئ توجيهية متعلقة بالأسماء الجغرافية وأصولها لمحرري الخرائط وغيرهم من المحررين بحيث يتسنى استخدام الأسماء الجغرافية لجمهورية كوريا في العالم بشكل ملائم وصحيح. |
Structure of the Board of Experts for Geographical Names of Turkey (BEGeoN_T) (2002-2007) | UN | هيكل مجلس الخبراء المعني بالأسماء الجغرافية في تركيا |
At the beginning of 2010, the Commission on Standardization of Geographical Names Outside the Republic of Poland started working on the official list of Polish Geographical Names of the world. | UN | في مستهل عام 2010، بدأت لجنة توحيد الأسماء الجغرافية خارج جمهورية بولندا العمل لوضع قائمة رسمية بالأسماء الجغرافية في العالم باللغة البولندية. |
State Catalogue of Geographical Names of the Russian Federation | UN | الفهرس الحكومي للأسماء الجغرافية للاتحاد الروسي |
Mr. Brian Samuel Goodchild, Chairman, Committee for Geographical Names of Australia | UN | السيد برايان صمويل غودتشايلد، رئيس اللجنة الأسترالية للأسماء الجغرافية |
For about 470,000 Geographical Names of residential and natural features presented on the topographic maps, the spelling, pronunciations, and geographical coordinates of representative points are included in this system which enables updates to be made in real time, as is exactly the case for features on topographic maps. | UN | وأُدرجت طرق الهجاء والنطق للنقـاط التمثيـلية وإحداثياتها الجغرافيـة لما يزيـد على 000 470 اسم جغرافي لمعالم سكنية وطبيعية فـي هذا النظام، وهـو يمكـِّـن مـن تحديثها أولا بأول كما هو الحال بالضبط مع بـيـانـات الخرائط الطبوغرافية. |
Information on the Working Group on Geographical Names of the Inter-State Council for Geodesy, Cartography, Cadastre and Remote Control of the Earth established by the States members of the Commonwealth of Independent States | UN | معلومات عن الفريق العامل المعني بالأسماء الجغرافية التابع للمجلس المشترك بين الدول للجيوديسيا ورسم الخرائط والسجل العقاري واستشعار الأرض عن بعد، الذي أنشأته الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة |
Geographical Names of Suriname are references which are used primarily to represent national and international spatial phenomena across the Earth's surface. | UN | والأسماء الجغرافية السورينامية هي مراجع تُستخدم أساسا لتمثيل الظواهر المكانية الوطنية والدولية على سطح الأرض. |