I guess we can get more at the concession stand. | Open Subtitles | أظن يمكننا الحصول على المزيد من منطقة بيع المكسرات. |
Attempting to get more information on the UFO subject and that might have accounted for his termination. | Open Subtitles | محاولاً الحصول على المزيد من المعلومات حول موضوع الأطباق الطائرة وذلك قد يفسر سبب نهايته. |
If we can get more information on the coding of that virus, then I can stop it. | Open Subtitles | لو بإمكاننا الحصول على مزيد من المعلومات حول تكويد ذلك الفيروس، فحينها سيكون بإمكاني إيقافه. |
All right, I'll go get more when I'm done. | Open Subtitles | كل الحق، سأذهب الحصول على أكثر عندما انتهيت. |
No, it's not. If I don't get more you'll complain I'm lazy... | Open Subtitles | لا, ليس كافياً, إن لم أحضر المزيد سوف تشتكين بأني كسول |
Now since I'm new here, I thought we might have a conversation now before things get more intense. | Open Subtitles | وبما انني جديدٌ هنا، اعتقدتُ اننا سنحظى بمحادثة قبل ان تزداد الأمور حدةً |
'Cause I want to talk to Marlene. If you don't get more fun, I'm not gonna take you home to meet my son. | Open Subtitles | لو لم تصبح أكثر مرحًا لن آخذك للقاء ابني |
They'll get more of that type and will make our weapon moot. | Open Subtitles | انهم سوف احصل على المزيد من هذا النوع وسيجعل سلاحنا الصورية. |
Don't trouble yourself over my money. I always get more. | Open Subtitles | لا تزعج نفسك بمالي أنا أحصل على المزيد دائماً |
I thought I told Enzo to go get more ice. | Open Subtitles | فكرت قلت انزو للذهاب الحصول على المزيد من الجليد. |
I would get more pleasure from a plastic man doll. | Open Subtitles | وأود أن الحصول على المزيد من المتعة من رجل من البلاستيك دمية. |
So why don't they just get more drywall? | Open Subtitles | فلماذا لا مجرد الحصول على المزيد من دريوال؟ |
How can I get more of the green stuff? | Open Subtitles | كيف أستطيع الحصول على مزيد من المادة الخضراء؟ |
How can I get more of wealth and prosperity? | Open Subtitles | كيف أستطيع الحصول على مزيد من الغنى والثراء؟ |
I thought it might be helpful if I were to add a couple of points, so that maybe we can get more than one side on some of the important issues. | UN | وأعتقد أنه قد يكون من المفيد إذا أضفت بضع نقاط، لكي نتمكن من الحصول على أكثر من جانب بشأن بعض القضايا المهمة. |
♪ Life has its problems, and I get more than my share ♪ | Open Subtitles | ♪ الحياة لديها مشاكلها، وأنا الحصول على أكثر من حصتي ♪ |
- I'm going to get more wine. Anyone? | Open Subtitles | سوف أحضر المزيد من النبيذ , هل شخص ما يريد ؟ |
You get more handsome every time I see you. | Open Subtitles | أنت تزداد وسامة في كل مرة أراك فيها. |
Some things only get more broke the more you try to fix'em. | Open Subtitles | , بعض الأمور فقط تصبح أكثر أنكسارا كلما حاولت أن تصلحهم |
I don't wanna get more upset than I already am with this bottle and get jumpy and cut your dick off. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن احصل على المزيد بالضيق من أنا بالفعل مع هذه الزجاجة والحصول على ثاب وقطع ديك الخاص بك خارج. |
I have to get more evidence before I do that. | Open Subtitles | يجب أن أحصل على المزيد من الأدلة قبل أن أفعل هذا |
Oh, I guess that's my cue to get more coffee. | Open Subtitles | أعتقد أنّه تلميح لي لإحضار المزيد من القهوة |
How is it that I just get older and you seem to get more... magnificent? | Open Subtitles | كيف أكبر في السن و يبدو أنكِ تزدادين روعة؟ |
I can get more help. I can text Liam. | Open Subtitles | يمكنني إحضار المزيد من العون يمكنني مراسلة (ليام). |
He underscored that accountability and transparency would be UNFPA watchwords and UNFPA would strive to " get more from less " . | UN | وأكد على أن المساءلة والشفافية هما شعارا الصندوق ويكافح الصندوق لتحقيق إنجازات أكثر بموارد أقل. |
Some of these upload sites get more than a million hits a day. | Open Subtitles | بعض من مواقع الرفع هذه تحصل على أكثر من مليون زائر يوميا |
These new designs, they let you regulate the vapor density so you get more hits per cartridge. | Open Subtitles | هذه التصاميم الجديدة، فإنها تمكنك من تنظيم البخار الكثافة حتى تحصل على المزيد من الزيارات لكل خرطوشة. |
It should be enough to pacify the trolls until we can get more. | Open Subtitles | ينبغي ان يكون كافيا لتهدئة العمالقة حتى نحصل علي المزيد |