Where he gets his mail, but i don't have a current address, | Open Subtitles | أين يحصل على رسائله, و لكني لم أحصل على عنوان جاري, |
Maybe we never stop the storms. The Witness gets his red forest. | Open Subtitles | ربما لن نوقف العواصف أبداً و الشاهد يحصل على غابته الحمراء |
Teacher says every time a bell rings, an angel gets his wings. | Open Subtitles | المعلّمين يقولون بأن كلما يدق الجرس فإن ملاكاً يحصل على جناحيه |
We will not continue, until Joosep gets his copybook. | Open Subtitles | . سوف لَنْ نَستمرَّ، حتى يَحْصلُ على دفترِه. |
So, Theodore, I can see where Mike gets his good looks from. | Open Subtitles | إذن، ثيودور، أدركت الآن أنّى ورث مايك وسامته. |
Sometimes the reptile gets his own chance at revenge. | Open Subtitles | أحيانا الزواحف يحصل على فرصته الخاصة في الانتقام. |
Anyone who sells anything on the street gets his money from selling to the workers who go and work in Israel. | UN | وكل من يبيع شيئا في الشارع يحصل على أمواله من عائد البيع للعمال الذين يذهبون للعمل في اسرائيل. |
This way, he gets his win and... the team can continue to fight Sandstorm. | Open Subtitles | بتلك الطريقة ، يحصل على إنتصاره ويُمكن للفريق الإستمرار في العمل على مُحاربة المُنظمة |
But before he gets his breeches up, his lady of the hour pops a tiny spoon of that into his mouth. | Open Subtitles | ولكن قبل أن يحصل على المؤخرات له، له سيدة من ساعة الملوثات العضوية الثابتة ملعقة صغيرة من ذلك في فمه. |
Brooks gets his from Valley National. Well? | Open Subtitles | بروك يحصل على ما يخصه من الوادي المحلي حسناً؟ |
He's not letting anybody go until he gets his confession. | Open Subtitles | انه لا يسمح لأي شخص يذهب حتى يحصل على اعترافه |
So he gets his stamp, gives one guy the nod, then the other one. | Open Subtitles | ثم يحصل على ختم يعظي إيماءة لرجل , ثم الى الاخر |
It's not every day your boyfriend gets his first solo exhibition. | Open Subtitles | صديقك الحميم لا يحصل على أول معرض فردي له كل يوم |
Gram, you know he's just gonna keep pouting until he gets his way. | Open Subtitles | جدتي , تعلمين بأنه سيبقى بهذه المضايقة حتى يحصل على ما يريد |
And once Jacob gets his revenge, he could disappear forever. | Open Subtitles | واول ما جايكوب يحصل على انتقامه فأنه سيختفي إلى الأبد |
We'll make sure he gets his piece. | Open Subtitles | عليه أن يمر من خلال بوراسكي سنتأكد أن يحصل على حصته |
Probably gets his product primarily from fences. | Open Subtitles | ربما يحصل على سلعه عن طريق تجار السلع المسروقة |
And old Frank, he gets his wicked temper up. | Open Subtitles | وفرانك كبير السن، يَحْصلُ على مزاجِه الشرّيرِ فوق. |
That's what you call it when a guy like Jules gets his. | Open Subtitles | ذلك الذي تَدْعوه عندما a رجل مثل جولز يَحْصلُ على له. |
Just kind of like, " Mr. Pinzer, I can see where wallace gets his good looks. " | Open Subtitles | مثلاً، "سيّد بينزر، عرفت أنّى ورث والاس وسامته." |
It's not weird. oh. He's gonna break up with her as soon as he gets his cds back. | Open Subtitles | هذا ليس غريب ، فسوف ينفصل عندها بمجرد أن يستعيد إسطواناته |
You might want to book that gold before your partner gets his hands on it. | Open Subtitles | يستحسن أن تخبيء هذا الذهب قبل أن يضع شريكك يده عليه |
If Al-Zuhari gets his hands on this, thousands of people will die. | Open Subtitles | اذا وضع ال زهري يديه عليه الآلاف من الناس سوف يموتون. |
A divorced, lonely, middle-aged lecturer, who lives alone and gets his rocks off... | Open Subtitles | مطلق، وحيد، محاضر في منتصف العمر يعيش لوحده ، ويعيش مخيلات جنسيه |