"gets tired" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يتعب
• تتعب
• يمل
• تسأم

Everybody gets tired, but the whole thing is just a life-changing event.
الجميع يتعب لكن كل شيء هو فقط على الحياة المتغيرة الحدث

You're someone to fuck until he gets tired of it.
انت شخص يمارس الجنس معه حتى يتعب من ذلك

-He gets tired so easy. -Why don't you rest?
ـ إنه يتعب بسرعة ـ لماذا لا تسترح قليلاً؟

Go to the beach and throw a stick till she gets tired.
اذهب بها للشاطئ وأركض معها حتى تتعب

Just tell her when she gets tired of Jason, im available.
فقط أخبرها عندما تتعب من "جايسون" أني متوفر

Everyone never gets tired of embarrassing you, do they?
لا يمل "الجميع" أبداً من إحراجي، أليس كذلك؟

Everyone never gets tired of embarrassing you, do they?
لم يتعب أحد أبداً من إحراجي, أليس كذلك؟

I ain't narrow-thinking, but a man gets tired of that all the time.
لست ضيق التفكير, ولكن الرجل يتعب من ذلك طوال الوقت.

Imagine a jet airliner with a pilot that never gets tired, never makes mistakes, never shows up with a hangover.
تخيلى طياره حربيه لها طيار لا يتعب أبدا لا يخطئ أبدا ولا يظهر عليه آثار السكر نهائيا

Imagine a jet airliner... with a pilot that never gets tired, never makes mistakes... never shows up to work with a hangover.
تخيلي طائرة نفاثة مع طيار لا يتعب أبداً أبداً لا يعمل أخطاء أبداً لا يظهر معه صداع الكحول

A man gets tired... doing wrong and going unpunished.
رجل يتعب... فعل خاطئ والإفلات من العقاب.

A man gets tired being all the time alone.
. المرء يتعب كونه وحيدآ على طول

You can tell your story for as long as you need to, and no one gets sick of you being in pain and... no one gets tired of caring.
يمكنك سرد قصتـك متـى شأت ولاأحـديملمنالإنصاتإليكوالشعوربألمك... لا أحد يتعب من الإهتمام

Only be a matter of time before Edwards gets tired of waiting in the wings and leaves and I'll get what was rightfully mine from the beginning.
انها فقط مسألة وقت "قبل أن يتعب "ادوارد في انتظار الاجنحة و يغادر و أخذ ما هو حقي من البداية

A man gets tired of living a profligate life.
يتعب الرجل من عيش حياة كتلك

Man gets tired of running from the law.
يتعب رجل يمتد من القانون.

She wouldn't care. She never gets tired.
هذا لا يهمّها إنّها لا تتعب أبدا

All alone with two kids. Of course she gets tired.
مع ولدين, فلابد أنّها سوف تتعب

But he was ungrateful, and one gets tired.
لكنه كان ناكرا للجميل وهذا يجعلك تتعب

- I'm letting life hit me until it gets tired.
تضربني حتى تتعب.

Peter Lassiter gets tired of his pet projects very, very quickly.
بيتر ليستر يمل بسرعة من حركات الأطفال تلك

What happens when Zoe gets tired of playing Sweet Home Alabama and goes back to New York?
ماذا سيحدث عندما تسأم زوي من تمثيل فيلم الباما وطني الحبيب وتعود لنيويورك؟