Like the time my brother told me Mr. giggles got hit by a car, and I cried for hours, until he brought the cat into my bedroom and I learned all about April Fools' Day. | Open Subtitles | مثل ذلك الوقت قال أخي لي السيد الضحك حصلت على ضرب من قبل سيارة، وبكيت لساعات، و حتى أحضر القطة إلى غرفة نومي |
This isn't like when you bought me that parrot just for giggles. | Open Subtitles | هذا ليس مثلما اشتريت لي ذلك الببغاء لمجرد الضحك |
The only reaction this dog gives people is the giggles. | Open Subtitles | رد الفعل الوحيد الذي تعطيه هذه الكلبة للناس هو الضحك |
Gary and Gerti giggles are the kind of agents we need to turn the O.S.S. around. | Open Subtitles | غاري وجيرتي جيجلز هم نوع العملاء الذي نحتاجهم لإدارة منظمة التجسس السرية |
I could open a restaurant chain. I could call it giggles. | Open Subtitles | يمكنني فتح سلسلة مطاعم يمكنني تسميتها بـ(غيغلز = ضحك) |
I've taken to dining in my office as my eating habits evoke giggles from my subordinates. | Open Subtitles | اعتدتُ الأكل في مكتبي بما أن عاداتي في الأكل تثير الضحك لدى مرؤوسي |
[Laughter] This troop's got a case of the giggles, huh? | Open Subtitles | . هذه القوات لديه حالة من الضحك ، هاه؟ |
Amongst giggles and champagne and that perfect easiness you have with best friends, | Open Subtitles | بين الضحك والشمبانيا وتلك اللحظة المثالية مع أفضل أصدقاءك، |
Because the killer did not reorder 24 articulating vertebrae just for kicks and giggles, and that makes this some kind of cipher, which means I need the order written down before you go running the bony bits through the wash cycle. | Open Subtitles | لأن القاتل لم يعيد ترتيب 24فقرة عظمية لأجل الضحك و المزاح مما يجعل ذلك شفرة ما |
I killed that day at giggles. [ audience cheering and laughing ] Maybe I should have skipped that 13th candy bar. | Open Subtitles | لقد قتلت ذلك اليوم من الضحك ربما كان علي تخطي الحلوى الثالثة عشر والدي دائما يضايقوني ويخبروني بـ أن ابطيئ |
The giggles and bits of good cheer. | Open Subtitles | فإن الضحك ومعاهدات الاستثمار الثنائية الجيدة يهتف. |
[giggles] That makes no sense whatsoever. | Open Subtitles | [الضحك] وهذا يجعل لا معنى له على الإطلاق. |
[giggles] She's gonna be just fine. | Open Subtitles | [الضحك] وقالت إنها ستعمل على أن تكون على ما يرام. |
- [Keyboard key clicks, woman giggles] - [Laughs] | Open Subtitles | - [لوحة المفاتيح نقرات الرئيسية، الضحك امرأة] - [يضحك] |
[High-pitched Voice] I'm Lanie Kerrigan, in front of giggles Comedy Club-- | Open Subtitles | معكم لاني كيريجان من أمام نادي الضحك |
And after Sister Rosita spraing her ankle in the sixth frame and Mr. giggles escaping... | Open Subtitles | وبعد spraing الاخت روزيتا لها في الكاحل في الإطار sixth - - الضحك والسيد الهروب |
Four hours of THC giggles and MDMA highs with a transcendental kicker. | Open Subtitles | أربع ساعات من الضحك من تأثير تتراهيدروكانابينول ونشوة الميثيلين... ومخدّر فائق القوّة. |
We went to giggles, and sat in front... and heckled the comedians. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى مسرح جيجلز وجلسنا فى المقدمة وضايقنا الممثلين |
[giggles] How can I clean you if you are not dirty? | Open Subtitles | [ضحك] كيف أنظّفك إذا أنت ألن قذر؟ |
Gary and Gerti giggles not only saved my daughter... | Open Subtitles | غاري و جيرتي جيجيلز ليس فقط أنقذ أبنتي... |
[ giggles ] | Open Subtitles | [جيغلز] |
In the beginning, it's all sunshine and giggles and stickers, and then, the second that you want the same thing as her, a dark cloud comes over her whiskery little chin. | Open Subtitles | في البدايه كله كإشراقة الشمس و الضحكات و الملصقات ومن ثم الثانية التي تريد شيء مثلها |
For the billionth time, it's Mr. giggles to you. | Open Subtitles | للمرة البليون سمّه السيد قيقلز |
I can't hear the man speak without descending into giggles. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ إستِماع لالرجل بدون إنحِدار إلى الضحكِ. |