"gillingham" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جيلينغهام
• غيلينغهام

Anna, could you tell Lady Mary, Lord Gillingham is here?
آنا)، هل تبلغي السيدة (ماري) أن (اللورد (جيلينغهام) هنا؟

Did they tell you Tony Gillingham's asked himself for the night?
هل أخبروك أن (توني جيلينغهام) دعى نفسه للبقاء هنا الليلة؟

I must tell Lord Gillingham. No, m'lady, you promised.
يجب أن أخبر اللورد جيلينغهام - لا، يا سيدتي ، لقد وعدتني -

Did I read that your friend Lord Gillingham is engaged?
ظننت أنني قرأت أن صديقك اللور (جيلينغهام) قد خطب؟

Lord Gillingham, Mabel Lane Fox, Charles Blake and, of course, Rose.
وهذا اللورد (غيلينغهام), و(ميبل لانا فوكس), و(تشارلز بليك), وبالطبع, (روز)

You say that because after Tony Gillingham had gone, you thought none of your daughters would make a worthy marriage.
لأن بعد رحيل (توني جيلينغهام) لم تعتقد أن إبنتيك ستتزوجان زواجاً جيداً

Tony Gillingham had all that I could wish, birth, money, looks, but he didn't suit you.
(توني جيلينغهام)، كان يملك كل المواصفات التي أتمناها، النسب والمال والوسامة -لكنه لم يكن مناسباً لكِ

I'll tell you what I want. I want to inspire Tony Gillingham with thoughts of marriage.
سأقول لكِ ما أريد، أريد أن أشجع (توني جيلينغهام) على فكرة الزواج

So, does that mean Lord Gillingham wins and Mr Blake can go whistle?
إذن أهذا يعني أن اللورد (جيلينغهام) فاز والسيد (بليك) لن يحصل على شيء؟

I'm glad for them. Viscountess Gillingham - it sounds quite smart.
أنا سعيدة لأجلهم، فيكونتيسة (جيلينغهام)، هذا يبدو جيداً

Looking forward to seeing Lord Gillingham?
لا شك أنكِ متشوقة لرؤية اللورد (جيلينغهام)؟

As you know, Lord Gillingham arrives today, but there's been no mention of a valet.
كما تعلمون اللورد (جيلينغهام) يصل اليوم دون ذكر لخادم برفقته

I could have managed Lord Gillingham. No need to burden Mr Bates with him.
يمكنني عناية اللورد (جيلينغهام) لا داعي لتحميل السيد (بيتس) ذلك العبء

So, why did you talk about Mr Bates and Lord Gillingham's valet?
ما الداعي لكلامك بخصوص السيد (بيتس) وخادم اللورد (جيلينغهام)؟

Do you know where Lord Gillingham's room is?
-هل تعرفين أين غرفة ،اللورد (جيلينغهام)؟

We don't know Mr Sampson or Sir John Bullock and we haven't seen Lord Gillingham for a while.
لا نعرف السيد (سامبسون) أو السير (جون بولوك). ونحن لم نرى اللورد (جيلينغهام) منذ زمن.

Lady Gillingham's maid buys it in packets.
خادمة السيدة (جيلينغهام) تشتريها في .الرزم

Lord Gillingham tried to warn me but I wouldn't listen.
حاول اللورد،(جيلينغهام) تحذيري ولكني لم أستمع له.

I made rather an idiot of myself in front of Lord Gillingham.
(ظهرت بمظهر الحمقاء أمام اللورد . (جيلينغهام

Do they want to stay here, Mr. Blake and Lord Gillingham?
هل يرغبان بالبقاء في "داونتن", السيد (بليك) واللورد (غيلينغهام)؟

Lord Gillingham and Mr. Blake will be there.
فاللورد (غيلينغهام) والسيد (بليك) سيكونان موجودين