But I'll sleep better knowing you're on guard with the giraffe. | Open Subtitles | سأنام بشكل أفضل بعد أن عرفت أنك تحرسيننا مع الزرافة |
If you gave her the giraffe, why do you have it? | Open Subtitles | إذا كنت صنعت لها الزرافة لماذا هي عنك إذاً ؟ |
Same thing happened to a guy last year in the giraffe section. | Open Subtitles | لقد حدث الشيء نفسه في العام الماضي لرجل في قسم الزرافة |
I think there's even a pygmy giraffe in one of these. | Open Subtitles | أعتقد أيضاً أن هناك زرافة نادرة في واحدة من هذه |
I am very fortunate to have a giraffe, should you be interested. | Open Subtitles | , أنا محظوظ جداً لحصولى على زرافة . ستحصل على إهتمامك |
These trees are the giraffe's salvation, even if he has to stretch to his very tallest to get a mouthful. | Open Subtitles | هذه الأشجار هي طوف نجاة ذكر الزرافة حتى لو كان عليه الإمتداد لأقصى طوله للحصول على لقمة غذاء |
Hey, where do you want me to put all these giraffe figurines? | Open Subtitles | مهلا، أين تريد مني أن أضع كل هذه تماثيل الزرافة ؟ |
You know, some days you get the giraffe, some days you get the wig. | Open Subtitles | اتعلمين, بعض الايام تحصلين على الزرافة وبعض الايام تحصلين على شعر مستعار |
The only animals here are giraffe, but these one-tonne giants could kill a lion with a single kick. | Open Subtitles | الحيوان الوحيد هنا هو الزرافة ولكن بحجم 1 طن يمكنها قتل أسد بـرفسة واحدة |
The giraffe has the speed and stamina to outrun the pride but it's being chased into a trap. | Open Subtitles | الزرافة تمتاز بالسرعة واللياقة كي تسبق الأسود ولكنها تهرب الى الفخ |
And the giraffe baby will be at the city zoo for just two more weeks, so you'd better get down there. | Open Subtitles | سيبقى صغير الزرافة في حديقة المدينة لأسبوعين إضافيين، لذا من الأفضل أن تذهبوا. |
There's absolutely no child or human on Earth who actually needs the milk of a cow any more than they need the milk of a giraffe or, a mouse. | Open Subtitles | قطعاً ليس هناك طفل على وجه الأرض الذي يحتاج فعلياً لحليب البقرة أكثر مما هو بحاجة لحليب زرافة أو فأر. |
I think I saw a stuffed giraffe in here, and Harmonica loves giraffes, so, uh, ooh! | Open Subtitles | أظن أنني رأيت زرافة محشوة هنا و هرمونكا تحب الزرافات,لذا.. |
Just a little down, you know, some days you get the giraffe, and other days you get the wig. | Open Subtitles | فقط محبطه قليلاً,كما تعلم,بعض الايام أنت تحصل على زرافة وبعض الايام تحصل على شعر مستعار |
Please, you'd throw a giraffe off of Noah's Ark just to save your sorry ass. | Open Subtitles | الرجاء، هل رمي زرافة الخروج من سفينة نوح فقط لإنقاذ الحمار آسف الخاص بك. |
Veteran wildlife cameraman Martyn Colbeck took on the challenge of shedding new light on the life of Namibia's desert giraffe. | Open Subtitles | مصور الحياة البرية المخضرم مارتن كولبيك" إمتطى رِكَابَ التحدي" لتسليط ضوء جديد على حياة "زرافة الصحراء في "ناميبيا |
But, believe me, you're not gonna walk away with a stuffed giraffe here. | Open Subtitles | لكن , صدقني ،هنا لن تفوز بمجسم زرافة ومن ثم تمضي |
So, the bottom line is giraffe was killed off over some internal politics. | Open Subtitles | إذًا في النهاية، جيراف قُتل بسبب نوع من الخيانة؟ |
How do a lion, a zebra, a giraffe and a hippo walk into a casino in Monte Carlo? | Open Subtitles | كيف يمكن لأسد , حمار وحشي , ظرافة و فرسة نهر أن يسيروا إلى ملهى ليلي في مونت كارلو ؟ |
She drove all the way out here. Might as well feed the giraffe a carrot before I send her back to the zoo, you know what I mean. | Open Subtitles | أنها قطعت كل المسافة إلى هنا، لذا سأطعم زرافتي الجزر قبل أن أرسلها إلى حديقة الحيوان، |
But one time I wrestled a giraffe to the groυnd With my bare hands. | Open Subtitles | لكن احد المرآت صارعت زرافه و استطعت طرحها ارضها وانا اعزل. |
Not a dwarf or a giraffe. Normal. | Open Subtitles | ليست بالقزم ولا بالزرافة ولكن في الطول الطبيعي |
This is her mobile, this is her teething giraffe and this is her lunch. | Open Subtitles | هذا هاتفها المحمول هذه زرافتها وهذا طعامها |
giraffe mating videos, watching old people eat cheesecake, playing the nose flute, shaving men's backs, buying illegal fireworks, selling illegal fireworks, spitting off of tall buildings, drinking ketchup, come on, there has to be something. | Open Subtitles | فيديوهات تزاوج الزراف ، مُشاهدة أشخاص كبار بالسن يأكلون فطير الجُبن عزف المزمار بالأنف ، حلاقة مؤخرات الرجال شراء ألعابًا نارية غير نظاميّة ، بيع ألعابًا نارية غير نظاميّة |
I brought him this giraffe. | Open Subtitles | جَلبتُه هذه الزرافةِ. |
I said, "No, you won't. You'll give me that giraffe." | Open Subtitles | قلت لهم لا لكن اعطوني تلك الزرافه |
Technically, it's for a giraffe, but I think I can let it out a little. | Open Subtitles | في الواقع قد كان مخصصاً لزرافة لكن أعتقد بإمكاني تصليحه له |
Man walks into a bar with a giraffe. | Open Subtitles | يدخل الرجل حانة بزرافة. |
And then take that and put that in there and here's your giraffe, little girl. | Open Subtitles | ..وبعدها نأخذ هذا ..ونضع هذا هنا خذ زرافتك يابنت أنا ولد |