"gisborne" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• غيسبورن
• غيسبون

You haven't explained how Gisborne knew where to find us yet.
أنت لم توضّح حتى الآن كيف عرف غيسبورن أين سيجدنا؟

Establishment of the Tairäawhiti Development Taskforce for regional development in the Gisborne region
:: إنشاء فرقة العمل المعنية بتنمية تيراوهيتي لتحقيق التنمية الإقليمية في منطقة غيسبورن

It will implement recommendations of the Ministerial Inquiry into the Under-Reporting of Cervical Smear Abnormalities in the Gisborne Region.
وسيقوم بتنفيذ توصيات لجنة التحقيق الوزارية في نقص الإبلاغ عن الحالات الشاذة في اختبار عينات عنق الرحم في منطقة غيسبورن.

I'm loath to say it, Gisborne.
أنا مشمئز من كلامه، غيسبورن لكن لمرة واحدة ذلك أبله متفاخر

Gisborne and the Sheriff walked straight by me and I did nothing.
. ‏(غيسبون) و عمدة البلدة ذهبوا أمامى ولم أفعل اى شئ

Children... we've searched what is left of Gisborne Manor.
أيها الأطفال... فتّشنا مابقي من ضيعة غيسبورن الإقطاعية

Gisborne has chosen to join us in our struggle, John.
غيسبورن إختار الإنضمام إلينا في كفاحنا، جون

Robin doesn't seem to care about the crimes Gisborne's committed.
روبن لا يبدو مهتما لجرائم غيسبورن الملتزم بها

He's bringing us Gisborne and he's bringing us his brother to fight alongside.
هو أحضر لنا غيسبورن وهو سيحضر لنا أخاه للمحاربة معنا

We fight to protect people from ANIMALS like Gisborne.
نحارب لحماية الناس من الحيوانات مثل غيسبورن

We must get Gisborne and Robin from York before she returns.
نحن يجب أن نحصل على غيسبورن وروبن من يورك قبل أن تعود.

The Sheriff of Nottingham is offering 100 crowns each for Robin Hood and Guy of Gisborne.
عمدة بلدة نوتينغهام يعرض 100 تاج كلّ واحد لروبن هود وغاي غيسبورن

Allow me, Sheriff, to give the gift of Robin Hood and Guy of Gisborne to the Sheriff of Nottingham on your behalf.
إسمح لي، عمدة البلدة، لإعطاء هدية روبن هود وغاي غيسبورن إلى عمدة بلدة نوتينغهام نيابة عنكم

Now, that sounds more like the Gisborne we all know and loathe.
الآن، ذلك يبدو مثل غيسبورن كلنا نعرفك ونحتقرك

It was supervised by one Sir Guy of Gisborne.
أُشرِف عليه بواسطة شخص واحد هو السّيد غاي غيسبورن

I charge Isabella of Gisborne with high treason and crimes against the people of Nottingham.
أتهم إيزابيلا غيسبورن بالخيانة العظمى والجرائم ضدّ شعب نوتينغهام

She's a prisoner of state for aiding and abetting her terrorist brother Gisborne in the attempted assassination of the new King of England.
فهي سجينة حكومية لتحريض ومساعدة أخّوها الإرهابي غيسبورن في محاولة إغتيال الملك الجديد لإنجلترا

Guy of Gisborne, shall be executed here on Thursday at midday.
غاي غيسبورن سيعدم هنا يوم الخميس في منتصف النهار

Gisborne seemed angry. What did you say to him?
. ‏(غيسبون) يبدو غاضباً ماذا قولتى إليه ؟

Oh, our peasant's advocate seems rather upset with me, Gisborne.
. (يبدو أن محامي الفلاحين غضب مني ، (غيسبون